It Bites — Fahrenheit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fahrenheit" de It Bites.
Letra
Is it impossible, I count on you to feel alive
Almost intangible, to build across the great divide
I sometimes wander to the place you are
But there’s further still to go
Is it impossible, I count on you to lead the way
Almost intangible, these steps get wider every day
And I will be here when the winter comes
And the warmth has passed away
Fahrenheit
Pushing the distance back into this life
Fahrenheit
Wherever emotion is out of control
When the time is right
I will come with you into the bright light
Fahrenheit
But there’s always a place to go
I will remember you, it seems a lot like yesterday
Another memory, I try so hard to run away
But I will be here when the winter comes
And the snow is here to stay
Passing the seasons, I’m finding the reasons
You are always on my mind
Each way that I turn, another lesson to learn
Another time
I never believe there is no gentle reprieve
I’ve only got myself to blame
I want you to know that wherever I go
You’ll never leave my heart again
Is it impossible, to build across the great divide
And all these memories recall this feeling
Tradução da letra
É impossível, conto contigo para te sentires vivo
Quase intangível, para construir através da grande divisão
Às vezes vagueio pelo lugar onde estás
Mas ainda há mais a fazer.
É impossível, conto consigo para liderar o caminho
Quase intangível, estes passos tornam-se mais amplos a cada dia que passa.
E estarei aqui quando o inverno chegar
E o calor passou
Centigrado
Empurrando a distância de volta para esta vida
Centigrado
Onde a emoção estiver fora de controlo
Quando for a altura certa
Eu vou contigo para a luz brilhante
Centigrado
Mas há sempre um lugar para onde ir
Vou lembrar-me de ti, parece-se muito com ontem.
Outra memória, tento tanto fugir
Mas estarei aqui quando o inverno chegar
E a neve está aqui para ficar
Ao passar as estações, encontro as razões
Estás sempre na minha mente.
Cada caminho que viro, outra lição a aprender
Noutra altura.
Eu nunca acredito que não haja um gentil perdão.
Só me posso culpar a mim próprio.
Quero que saibas que onde quer que eu vá
Nunca mais vais deixar o meu coração
É impossível, construir através da grande divisão
E todas estas memórias lembram este sentimento