Isyana Sarasvati — All or Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All or Nothing" de Isyana Sarasvati.
Letra
Hari-hari ku lewati denganmu
Terasa seperti manisnya madu
Tak ada sepi yang pernah menganggu
Karena cintamu semanis senyummu
Getaran cinta mu bersama detak jantungku jadi satu
Bagai burung merpati yang bercumbu
Selalu berdua hingga lupa waktu
Tetap bersama diriku selamanya
Kasih. jangan kau ragukan
Kan kulakukan apapun tuk membuat diriku terus berada dihatimu
It’s all or nothing baby
Mataku takkan bosan menatapmu
Walau kau sedang diam dan terpaku
Kau nampak tersipu dan malu-malu
Karena lugumu membuatku rindu
Getaran cinta mu bersama detak jantungku jadi satu
Bagai burung merpati yang bercumbu
Selalu berdua hingga lupa waktu
Tetap bersama diriku selamanya
Kasih. jangan kau ragukan
Kan kulakukan apapun tuk membuat diriku terus berada dihatimu
It’s all or nothing baby
Tak ada lagi siang dan malam
Yang ada hanya Rama dan Sinta
Tak ada lagi bulan bintang
Hanyalah satu dirimu oh kasih.
Nothing nothing baby you’re all nothing
It’s nothing nothing baby you’re all nothing
It’s all nothing all nothing baby
Tetap bersama diriku selamanya
Kasih. jangan kau ragukan
Kan kulakukan apapun tuk membuat diriku terus berada dihatimu
It’s all or nothing baby
Tradução da letra
Os dias que passei contigo
Parece a doçura do mel
Não há sossego nunca perturbe
Porque o teu amor é tão doce como o teu sorriso
A vibração do amor com o meu ritmo cardíaco tão uno
Como os pombos que se beijam
Sempre os dois para esquecer o tempo
Fica comigo para sempre
Amor. não duvides
Farei tudo para continuar a estar no teu coração
É tudo ou nada, querida.
Os meus olhos não se cansam de olhar para ti
Mesmo que estejas em silêncio e colado
Pareces tão corada e tímida
Porque a experiência me fez falhar
A vibração do amor com o meu ritmo cardíaco tão uno
Como os pombos que se beijam
Sempre os dois para esquecer o tempo
Fica comigo para sempre
Amor. não duvides
Farei tudo para continuar a estar no teu coração
É tudo ou nada, querida.
Não mais dia e noite
Há apenas Rama e Sinta
Acabaram-se as estrelas da lua
Só um de vocês, amor.
Nada, nada, querida. não és nada.
Não é nada querida tu não és nada
Não é nada, não é nada, querida.
Fica comigo para sempre
Amor. não duvides
Farei tudo para continuar a estar no teu coração
É tudo ou nada, querida.