Issues — Personality Cult letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Personality Cult" de Issues.
Letra
Fuck the voice of a generation
I just wanna be who I am No one can change or guide me
I’m content with where I stand
So fuck the voice of a generation
You can stand on your own two feet
Hooligans from across the nation
Sing my songs when you mob the street
This is who we are, we are
A product of…
This is who we are, we are
A product of war
In the grain of our skin, we think this is it Portrayed by a stigma that won’t let us out
By choice it’s a sin, if not I’m just dead
Alive isn’t free when your lies cost me this
Smooth talker and a heart breaker
But you are nothing but a cheap thinker
Buying them off for lower than you’re worth
This is who we are
A product of war
I just wish that this itching I have
To be different somehow, would escape me Cause all these obstacles make it difficult
When you’re just trying to change me At least when we stand together
I’m not the only soul trapped in limbo
By this breed of prima donnas
Smooth talker and a heart breaker
But you are nothing but a cheap thinker
Buying them off for lower than you’re worth
This is who we are
A product of war
Why do they wanna make us conform
Worship their words, I’ll admit that I’m sold but
The fact that you consider yourself a god
Is the very reason you should fall the fuck off
Smooth talker and a heart breaker
But you are nothing but a cheap thinker
Buying them off for lower than you’re worth
This is who we are
A product of war
Tradução da letra
Que se foda a voz de uma geração
Só quero ser quem sou ninguém pode mudar ou guiar-me
Estou satisfeito com a minha posição
Que se lixe a voz de uma geração.
Podes ficar por tua conta
Hooligans de todo o país
Canta as minhas canções quando tocares na rua
Isto é quem somos, somos
Um produto de…
Isto é quem somos, somos
Um produto da guerra
No grão da nossa pele, pensamos que isto é retratado por um estigma que não nos deixa sair.
Por escolha, é pecado, se não estiver morto.
Vivo não é livre quando as tuas mentiras me custaram isto.
Falador suave e quebra-corações
Mas não passas de um pensador barato.
Comprando-os por menos do que você vale
Isto é quem somos
Um produto da guerra
Só queria que esta comichão que tenho
Ser diferente de alguma forma, escaparia de mim porque todos estes obstáculos tornam difícil
Quando estás a tentar mudar-me, pelo menos quando estamos juntos
Não sou a única alma presa no limbo
Por esta raça de prima donnas
Falador suave e quebra-corações
Mas não passas de um pensador barato.
Comprando-os por menos do que você vale
Isto é quem somos
Um produto da guerra
Porque querem que nos conformemos?
Venera as suas palavras, admito que estou convencido, mas ...
O facto de te considerares um Deus
É mesmo por isso que devias cair fora?
Falador suave e quebra-corações
Mas não passas de um pensador barato.
Comprando-os por menos do que você vale
Isto é quem somos
Um produto da guerra