Issues — Life Of A Nine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Of A Nine" de Issues.
Letra
Heart broken, throat is swollen
Street walking, loss of hope
Fresh wounds, old scars you’ve chosen
Thirsty for a taste of youth
She’s a motherfuckin' five living the life of a nine
And thinking that she’s a bad bitch, chick is a savage
Eatin' the bullshit of every player that’s grabbing
I guess if you’re in love with the streets
Then you’ll die in the sheets
With the coke on your chest and his lips on your cheek
Play it up for me, cause no one here can see
All of your schemes so it’s more like a dream
Whoa, ooh la la la
You can be all that you see when you lie to your mirror
(It's not the way to do it)
Can you hear the sound of your heartbeat bumpin' so loud
In his car when you’re hitting the town, getting around
Sounds so empty, but you pop another pill so you won’t feel guilty
You know the routine, cause when you get lit
Every guy is the man of your dreams
It’s so surreal when VIP’s on her knees
She’s a motherfuckin' five, living the life of a nine
And caught up in the traffic of midnight madness
If only there was a way to let go of the passion
For her stiletto complex, in her trap-house fashion
Wanna get in the game, what is your name, wanna have fame
But in retrospect you’re just like your mother
You’ll never win, you’ll never change
Play it up for me, cause no one here can see
All of your schemes so it’s more like a dream
Whoa, ooh la la la
You can be all that you see when you lie to your mirror
Pretend that you live for this moment
Be sure how you live it is worth every breath
Pretend that you live for this moment
Be sure how you live it is worth every breath
Tradução da letra
Coração partido, garganta inchada
Caminhar na rua, perder a esperança
Feridas recentes, cicatrizes antigas que escolheste
Sedento por um gosto de juventude
Ela é uma filha da puta de cinco a viver a vida de um nove
E pensar que ela é uma cabra má, a chick é uma selvagem
A comer as tretas de todos os jogadores que agarram
Acho que se estás apaixonado pelas ruas
Então morrerás nos lençóis.
Com a coca no teu peito e os lábios dele na tua bochecha
Toca para mim, porque ninguém aqui pode ver
Todos os teus esquemas são mais como um sonho
Whoa, ooh la la la
Podes ser tudo o que vês quando te mentes ao espelho
Não é assim que se faz)
Consegues ouvir o som do teu coração a bater tão alto
No carro dele, quando se está a bater na cidade, a andar por aí.
Parece tão vazio, mas Tomas outro comprimido para não te sentires culpado.
Sabes a rotina, porque quando te acendes
Todos os homens são o homem dos teus sonhos
É tão surreal quando o VIP está de joelhos.
Ela é uma filha da puta de cinco, a viver a vida de um nove
E apanhado no trânsito da loucura da meia-noite
Se ao menos houvesse uma maneira de esquecer a paixão
Para o seu complexo de saltos altos, na sua forma de armadilha
Queres entrar no jogo, Qual é o teu nome, queres ter fama
Mas, em retrospectiva, és como a tua mãe.
Nunca vais ganhar, nunca vais mudar
Toca para mim, porque ninguém aqui pode ver
Todos os teus esquemas são mais como um sonho
Whoa, ooh la la la
Podes ser tudo o que vês quando te mentes ao espelho
Finge que vives para este momento.
Certifique-se de como você vive vale cada respiração
Finge que vives para este momento.
Certifique-se de como você vive vale cada respiração