Israel Nash — You Were Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Were Right" de Israel Nash.
Letra
The sun don’t shine no more for me
The window hangs like a movie screen
Put my picture up for keeps
My eyes grow cold in a still frame memory
The night it sleeps, the night it moans
Until even the city can’t sleep no more
Let it out turn the lights to the sky
Well lovers may lose but the fight is always right
Hold me once and kiss me twice
Got a hold in my head but it’s treating me right
I’ll be better after the fall
You were right after all
You were right after all
I’ll try not to cry if you try not to speak
Words can’t feel the of the break
I’ve learned to smile when the past is a dream
So wrap your arms around me
Packing up all your things
Break them down with the melody
It’s got nothing to do with love
It’s got nothing to do with love
Like a river running in the night
Running through your dreams
I’m going to make you feel alright
It’s got everything to do with love
It’s got everything to do with what I’m dreaming of
You don’t know me now
If you can’t help me out
Tradução da letra
O sol já não brilha para mim
A janela está pendurada como um ecrã de cinema.
Põe a minha foto para sempre
Os meus olhos ficam frios numa memória imóvel
A noite dorme, a noite geme
Até que nem a cidade consegue dormir mais
Deixa-o apagar as luzes para o céu
Bem, os amantes podem perder, mas a luta é sempre certa.
Abraça - me uma vez e beija-me duas vezes
Tenho um poder na cabeça, mas está a tratar-me bem.
Estarei melhor depois do outono.
Afinal tinhas razão.
Afinal tinhas razão.
Tentarei não chorar Se não falares.
As palavras não podem sentir a ruptura
Aprendi a sorrir quando o passado é um sonho
Então Abraça-me
Empacotar todas as tuas coisas
Derruba-os com a melodia
Não tem nada a ver com amor.
Não tem nada a ver com amor.
Como um rio correndo na noite
Correndo pelos teus sonhos
Vou fazer-te sentir bem.
Tem tudo a ver com amor
Tem tudo a ver com o que sonho
Não me conheces agora.
Se não me podes ajudar