Ismo Alanko Teholla — Ilokoulu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ilokoulu" de Ismo Alanko Teholla.
Letra
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lukujärjestyksessä on joka toinen tunti
Kävelyä kuumilla kivillä
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lukujärjestyksessä on joka toinen tunti
Kävelyä toistensa käsillä
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lupapäivänä on taas lupa olla onneton
Olen siellä missä ei enää pelätä
Siellä missä on vähän helpompaa
Ei niin paha paikka maailmojen välissä
Mutta ei vielä perillä
Olen välimaassa ilokoulun pihalla
En tiedä pääsenkö koskaan sisään
Ei rehtoria, ei opettajaa
Vain odottavia lapsia
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lukujärjestyksessä on joka toinen tunti
Kävelyä kuumilla kivillä
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lukujärjestyksessä on joka toinen tunti
Kävelyä toistensa käsillä
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lupapäivänä on taas lupa olla onneton
Tahdon oppia tahdon tietää
Tahdon tajuta toista eläjää
Mutta vanhat viisaat vaikenevat
Eikä kotona ole ketään
Olen välimaassa ilokoulun pihalla
En tiedä pääsenkö koskaan sisään
Ei rehtoria, ei opettajaa
Vain odottavia lapsia
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lukujärjestyksessä on joka toinen tunti
Kävelyä kuumilla kivillä
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lukujärjestyksessä on joka toinen tunti
Kävelyä toistensa käsillä
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lupapäivänä on taas lupa olla onneton
Tradução da letra
Escola da alegria
Lá as crianças gritam " Yo»
A ordem de leitura é a cada duas horas
Caminhando sobre rochas quentes
Escola da alegria
Lá as crianças gritam " Yo»
A ordem de leitura é a cada duas horas
Caminhando com as mãos um do outro
Escola da alegria
Lá as crianças gritam " Yo»
No dia da licença, não faz mal voltar a ser infeliz.
Estou onde já não tenho medo
Onde é um pouco mais fácil
Não é assim tão mau um lugar entre mundos
Mas ainda não está lá.
Estou nas terras médias, no pátio de uma escola de alegria.
Não sei se alguma vez vou entrar.
Sem Director, sem professor.
Apenas crianças grávidas
Escola da alegria
Lá as crianças gritam " Yo»
A ordem de leitura é a cada duas horas
Caminhando sobre rochas quentes
Escola da alegria
Lá as crianças gritam " Yo»
A ordem de leitura é a cada duas horas
Caminhando com as mãos um do outro
Escola da alegria
Lá as crianças gritam " Yo»
No dia da licença, não faz mal voltar a ser infeliz.
Quero aprender quero saber
Quero descobrir quem mais é.
Mas os velhos sábios estão em silêncio.
E não está ninguém em casa.
Estou nas terras médias, no pátio de uma escola de alegria.
Não sei se alguma vez vou entrar.
Sem Director, sem professor.
Apenas crianças grávidas
Escola da alegria
Lá as crianças gritam " Yo»
A ordem de leitura é a cada duas horas
Caminhando sobre rochas quentes
Escola da alegria
Lá as crianças gritam " Yo»
A ordem de leitura é a cada duas horas
Caminhando com as mãos um do outro
Escola da alegria
Lá as crianças gritam " Yo»
No dia da licença, não faz mal voltar a ser infeliz.