İsmail YK — Düğünün Varmış letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Düğünün Varmış" de İsmail YK.
Letra
duydumki düğünün varmış sevgilim
seni ben birdaha görmek istemem
ele kucak açmış beni terketmiş
zalimin birini görmek istemem
sensizlik çok acı alışamadım
resminle bakıştım konuşamadım
hayata küstüm barışamadım
seni asla bir daha görmek istemem
soldurdun sevgilim beni soldurdun
genç yaşımda bana saçım yoldurdun
asla affedemem senin suçunu
nasıl affederim canımı aldın
nasıl affederim sen beni yaktın
sensizlik çok acı alışamadım
resminle bakıştım konuşamadım
hayata küstüm barışamadım
seni asla bir daha görmek istemem
(ümit)
Tradução da letra
Ouvi dizer que tiveste um casamento, querida.
Não quero voltar a ver-te.
ela deu-me uma grande mão e deixou-me.
Não quero ver um tirano
Não me consigo habituar à dor sem ti.
Vi a tua fotografia. Não conseguia falar.
Tenho uma vida que não posso inventar
Não quero voltar a ver-te.
Fizeste-me desaparecer, querida. Fizeste-me desaparecer.
Fizeste-me puxar o cabelo quando era jovem.
Nunca poderei perdoar a tua culpa.
Como posso perdoar-te por me teres tirado a vida?
Como posso perdoar-te por me queimares
Não me consigo habituar à dor sem ti.
Vi a tua fotografia. Não conseguia falar.
Tenho uma vida que não posso inventar
Não quero voltar a ver-te.
(esperar)