Iskald — Rigor Mortis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rigor Mortis" de Iskald.
Letra
Soon my mind goes wild, in the face of death
I see the stars glowing beneath my soul
I’m ill
I’m sick
I feel totally ravaged
Mother, I told you that I was to sick
Now I pick flowers from the garden of Eden
In my last dream I dreamt about being a great warrior
Now as I’m sinking to death
I feel only despair
I’m never going to be the one I was meant to be
I am but a young orphan wanting a mother’s love
But none of these things were given to me, I am all alone
And now I’m lying here, with only my dreams
Which you clearly remember
…as I walk over. Rigor Mortis!
Tradução da letra
Em breve a minha mente enlouquece diante da morte
Vejo as estrelas a brilhar sob a minha alma
Estou doente.
Estou doente.
Sinto-me totalmente devastada.
Mãe, eu disse-te que estava muito doente.
Agora apanho Flores Do Jardim do Éden
No meu último sonho sonhei em ser um grande guerreiro.
Agora que estou a afundar-me até à morte
Sinto apenas desespero.
Nunca serei aquele que estava destinado a ser
Sou apenas uma jovem órfã a querer o amor de uma mãe.
Mas nenhuma destas coisas me foi dada, estou completamente só.
E agora estou aqui deitado, apenas com os meus sonhos
Que claramente te lembras
... enquanto eu passo. Rigor Mortis!