Isidore — Ghosting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghosting" de Isidore.
Letra
You gotta register it so full on
You need the minimum drift
You saw the end, you saw the horizon
You couldn’t squander your gifts
You heard the word that remains unheard
You dreamt up knuckle dust
You in the moment before it occurred
Where’s your trust
I’m up for the stranger scene
I’m down with the dusk
I’m honestly me
You gotta realize, it’s all out of control
You got the Wellington boots
You went to Gloucester and fell into a hole
You never wonder who shoots
You dressed in evening as black as coal
That’s so cute
Time up for the stronger stuff
Time down for use
Flame on for famous frame
I’m honestly me
You’re getting ghosting on your fractured screen
You’ll think of something when I’m gone
You’ll think about me as you say my name
You’ll introduce me for a song
You’ll never notice where the morning went
You’ll never stand outside the door
You’ll never see me with your antenna bent
That’s for sure
Tradução da letra
Tens de o registar tão cheio.
Você precisa da deriva mínima
Viste o fim, viste o horizonte
Não podias desperdiçar os teus dons.
Ouviste a palavra que não foi ouvida.
Sonhaste com pó de soqueira
Tu no momento antes de acontecer
Onde está a tua confiança?
Estou pronto para a cena estranha
Eu alinho com o crepúsculo
Sou mesmo eu.
Tens de perceber que está tudo fora de controlo.
Tens as botas Wellington.
Foste para Gloucester e caíste num buraco.
Nunca te perguntas quem dispara.
Vestiste-te à noite como negro como carvão
Isso é tão giro.
Tempo para as coisas mais fortes
Tempo de Utilização
Chama pela famosa moldura
Sou mesmo eu.
Estás a ficar fantasmagórico no teu ecrã fracturado.
Pensarás em alguma coisa quando eu partir.
Vais pensar em mim como dizes o meu nome
Vais apresentar-me para uma canção
Nunca vais notar para onde foi a manhã.
Nunca ficarás do lado de fora da porta.
Nunca me verás com a tua antena dobrada
Isso é certo.