Isabelle Boulay — Tu n'as pas besoin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu n'as pas besoin" de Isabelle Boulay.

Letra

Tu n’as pas besoin
De changer le monde àmoitié
Tu n’as pas besoin
De chercher des murs àbriser
Je n’ai qu'àregarder devant moi
Je ne vois plus l’ombre autour de toi
Tu n’as pas besoin
De jeter l’soleil àmes pieds
Tu n’as pas besoin
D’arrêter la terre de tourner
Je n’ai qu'àm'imaginer sans toi
Et la vie s'échappe àtravers moi
Tu n’as pas besoin
De m’offrir ton âme àdamner
Tu n’as pas besoin
De m’offrir tes jours àcompter
Je n’ai qu'àpencher ma nuit sur toi
Et c’est la lumière au fond de moi

Tradução da letra

Não precisas de o fazer.
Para mudar o mundo
Não precisas de o fazer.
À procura de paredes a brilhar
Tudo o que tenho de fazer é olhar para a minha frente.
Já não consigo ver a sombra à tua volta.
Não precisas de o fazer.
Para lançar o sol nos meus pés
Não precisas de o fazer.
Para impedir que a terra se transforme
Só tenho de imaginar sem ti.
E a vida escapa através de mim
Não precisas de o fazer.
Para me ofereceres a tua alma ao damner
Não precisas de o fazer.
Para me ofereceres os teus dias para contar
Tudo o que tenho de fazer é pendurar a minha noite em ti
E é a luz dentro de mim