Isabelle Boulay — Je sais ton nom letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Je sais ton nom" de Isabelle Boulay.

Letra

Soleil de fer
Fleur du dsert
Cњur de non
Chair de carton
Dieu de l’enfer
Feu des chaudires
Sang des passions
Je sais ton nom
Tout danse
Tout danse pour toi dans l’univers
Tout pousse
Tout pousse pour toi, mme en hiver
Je sais ton nom
Je sais ton nom
Dieu des sauvages
Dieu des trs sages
Qui fait croire aux gens des balcons
Qu’il fait enfin beau pour de bon
Dieu des menteurs
Dieu des voleurs
Tu vas au ventre des caravanes
Au cњur enfum des havanes
Tu fais croire aux servantes en pleurs
Que leurs fils seront empereurs
Qu’ils n’auront plus la peur du manque
Qu’un jour ils trouveront cette planque
Pour mettre l’ombre des tonnes d’or
Toute la fraternit des hommes
La fin de la mort
Tu fais croire au bon droit des faibles
Aux gnrosits des forts
Soleil de fer
Fleur du dsert
Cњur de non
Chair de carton
Soleil de fer
Fleur du dsert
Cњur de non
Chair de carton
Je sais ton nom
Je sais ton nom

Tradução da letra

Sol De Ferro
Flor do dsert
Não
Polpa de cartão
Deus do inferno
Fogo dos Caldeirões
Sangue de paixões
Eu sei o teu nome.
Toda a dança
Tudo dança para ti no universo
Tudo cresce
Tudo cresce para si, senhora no inverno.
Eu sei o teu nome.
Eu sei o teu nome.
Deus dos selvagens
Deus dos sábios
Que faz as pessoas pensar em varandas
Que é finalmente lindo para sempre
Deus dos mentirosos
Deus dos Ladrões
Vai para a barriga das caravanas.
No coração fumegante de Havana
Fazes as criadas pensarem que estão a chorar
Que seus filhos serão imperadores
Que eles não terão mais medo da falta
Que um dia encontrarão este esconderijo.
Para enrolar toneladas de ouro
Toda a Irmandade dos homens
O fim da morte
Fazes crer no direito dos fracos
Para os gnrosits dos fortes
Sol De Ferro
Flor do dsert
Não
Polpa de cartão
Sol De Ferro
Flor do dsert
Não
Polpa de cartão
Eu sei o teu nome.
Eu sei o teu nome.