Isabelle Boulay — Au moment d'être à vous letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Au moment d'être à vous" de Isabelle Boulay.

Letra

Partir aux bouts cassés
Aux entrailles de chair
Voir la trnquilité
Comme on peut voir la mer
Partir aux innocences
Aux caresses du coeur
Une étoile àla chance
Une lune àdix heure
Partir au monde entier
Au commencement de tout
Aux péchés que j’avoue
Devant Dieu qui se tait
Et attraper le ciel
Pour seule maladie
Au bras d’une étincelle
Y retrouver la vie…
Y retrouver la vie…
De quel enfant serions-nous faits
Pour ne jamais, jamais vibrer?
De quel enfant serions-nous père
Pour ne jamais, jamais aimer?
C’est àca que je pense
Au moment d'être àvous…
Partir aux libertés
Pour combien de chevaux?
De galops effrayés?
Jusqu’au combat de trop
Partir aux impatientes
Qui n’attendent que nous
C’est àça que je pense
Au moment d'être àvous…
Au moment d'être àvous…
De quel métal serions-nous faits
Pour ne jamais, jamais vibrer?
De quel enfant serions-nous père
Pour ne jamais, jamais aimer?
C’est àça que je pense
Au moment d'être àvous…
C’est àça que je pense
Au moment d'être àvous…

Tradução da letra

Ir para as extremidades quebradas
Com entranhas carnudas
Ver Privacidade
Como você pode ver o mar
Go to innocence
Às carícias do coração
Uma estrela na sorte
Uma lua às dez horas
Ir para o mundo inteiro
No início de tudo
Aos pecados confesso
Diante de Deus, que estava em silêncio
And catch the sky
Para uma única doença
No braço de uma faísca
Encontrar a vida lá…
Encontrar a vida lá…
De que criança seríamos feitos
Para nunca, nunca vibrar?
Que Filho seríamos nós o pai de
Para nunca, nunca amar?
É o que eu penso.
No momento de ser para ti…
Liberdade
Quantos cavalos?
Galope assustado?
Até a luta ser demasiado
Deixa o impaciente
Que estão à nossa espera
É o que eu penso.
No momento de ser para ti…
No momento de ser para ti…
De que metal seríamos feitos?
Para nunca, nunca vibrar?
Que Filho seríamos nós o pai de
Para nunca, nunca amar?
É o que eu penso.
No momento de ser para ti…
É o que eu penso.
No momento de ser para ti…