Isaac Hayes — Lifetime Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lifetime Thing" de Isaac Hayes.

Letra

Has anyone ever told you
How beautiful you are
I just wanna let you know right now you are
A lovely shining star
And all i wanna do is just get next to you
I got a lifetime thing for you (lifetime thing for you)
A wonderful obsession
And i’m hung up on your smile
Doesn’t matter what i do or where i go
Your head resting softly on my mind
And all i wanna do is just get next to you
I got a lifetime thing for you (lifetime thing for you)
Pardon me if it seems like i’m coming on too strong
But i can’t let this chance go by
Don’t blame me for falling so hard for you
But i never knew the meaning of love
Until i, until i looked in your eyes
Yeah, baby
And all i wanna do is just get next to you
I got a lifetime thing for you (lifetime thing for you)
All i wanna do is just get next to you
Lifetime thing for you (lifetime thing for you)
All i wanna do is just get next to you
Got a lifetime thing for you (lifetime thing for you)
All i wanna do is just get next to you
(Lifetime thing for you)
All i wanna do is just get next to you
Lifetime thing (lifetime thing for you)
Lifetime thing for you
All i wanna do is just get next to you
(Lifetime thing for you)
All i wanna do is just get next to you
(Lifetime thing for you)
All i wanna do is just get next to you
I got a lifetime thing for you (lifetime thing for you)
(Lifetime thing for you)
(Lifetime thing for you)

Tradução da letra

Já alguém te disse
Como és bonita
Só quero que saibas que és
Uma bela estrela brilhante
E tudo o que quero fazer é ficar ao teu lado
Tenho uma coisa para ti a vida toda)
Uma obsessão maravilhosa
E estou preso no teu sorriso
Não importa o que faço ou para onde vou
A tua cabeça a descansar suavemente na minha mente
E tudo o que quero fazer é ficar ao teu lado
Tenho uma coisa para ti a vida toda)
Perdoe-me se parece que estou a ser muito forte.
Mas não posso deixar passar esta oportunidade.
Não me culpes por me apaixonar tanto por ti.
Mas eu nunca soube o significado do amor
Até que eu, até que olhei nos teus olhos
Yeah, baby
E tudo o que quero fazer é ficar ao teu lado
Tenho uma coisa para ti a vida toda)
Tudo o que quero fazer é chegar perto de TI
Uma coisa da vida para ti)
Tudo o que quero fazer é chegar perto de TI
Tenho uma vida para ti)
Tudo o que quero fazer é chegar perto de TI
(Lifetime thing for you)
Tudo o que quero fazer é chegar perto de TI
Coisa da vida (coisa da vida para ti)
Uma coisa para a tua vida
Tudo o que quero fazer é chegar perto de TI
(Lifetime thing for you)
Tudo o que quero fazer é chegar perto de TI
(Lifetime thing for you)
Tudo o que quero fazer é chegar perto de TI
Tenho uma coisa para ti a vida toda)
(Lifetime thing for you)
(Lifetime thing for you)