Irya's Playground — Mr Misery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr Misery" de Irya's Playground.
Letra
I didn’t know that it would be this hard
I have to face another day
The bright needles force their way through the blinds
How I got here is hard to say
And here comes Mr Misery with his faceless grin
And here comes Mr Misery trying to creep in under my skin
Trying to creep in under my skin
Trying to creep in under my skin
My craving sharpens his claws
Trying to convince me that he’s no longer so mean
But the silver in his hand is still a knife
I am shivering my lack is keen
And here comes Mr Misery with his faceless grin
And here comes Mr Misery trying to creep in under my skin
Trying to creep in under my skin
Trying to creep in under my skin
I’m so tired but calmness won’t come
I don’t know what has caused this pain
But the stains will always be there
In my marrow a bitter taste remains
And here comes Mr Misery with his faceless grin
And here comes Mr Misery trying to creep in under my skin
Trying to creep in under my skin
Trying to creep in under my skin
Tradução da letra
Não sabia que seria tão difícil.
Tenho de enfrentar outro dia.
As agulhas brilhantes forçam o seu caminho através das persianas
Como cheguei aqui é difícil dizer
E aí vem o Sr. miséria com o seu sorriso sem rosto
E aí vem o Sr. Misery a tentar infiltrar-se na minha pele.
A tentar infiltrar-me na pele
A tentar infiltrar-me na pele
O meu desejo afia as suas garras
A tentar convencer-me de que já não é tão mau.
Mas a prata na mão dele ainda é uma faca.
Estou a tremer a minha falta é aguda
E aí vem o Sr. miséria com o seu sorriso sem rosto
E aí vem o Sr. Misery a tentar infiltrar-se na minha pele.
A tentar infiltrar-me na pele
A tentar infiltrar-me na pele
Estou tão cansado mas a calma não vem
Não sei o que causou esta dor.
Mas as manchas estarão sempre lá.
Na minha medula um sabor amargo permanece
E aí vem o Sr. miséria com o seu sorriso sem rosto
E aí vem o Sr. Misery a tentar infiltrar-se na minha pele.
A tentar infiltrar-me na pele
A tentar infiltrar-me na pele