Irwin Goodman — Tää on maallista vain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tää on maallista vain" de Irwin Goodman.
Letra
Tää on maallista, maallista vain
Tää on maallista, maallista vain
Kurkkupellon faijaltani periä mä sain
Oli viljelmistä mahtavin se varmaan näillä main
Mikä kurkusta taas tuli
Niin se kurkkuun myöskin meni
Rahatonna itsekseni laulelin mä näin
Tää on maallista, maallista vain
Kaikki kurkut ja pellot ja työ
Tää on maallista, maallista vain
Muistokellot kun kirkossa lyö
Silloin loppuvat jätkältä huolet
Täällä heilut vain hetken ja kuolet
Tää on maallista, maallista vain
Tää on maallista, maallista vain
Kurkkupelto meni ja mä töitä jälleen hain
Viimein parturina hommiakin itselleni sain
Mikä hiuksista taas tuli
Niin se hiuksiin myöskin meni
Rahatonna itsekseni laulelin mä näin
Tää on maallista, maallista vain
Kaikki hiukset ja parrat ja työ
Tää on maallista, maallista vain
Muistokellot kun kirkossa lyö
Silloin loppuvat jätkältä huolet
Täällä heilut vain hetken ja kuolet
Tää on maallista, maallista vain
Tää on maallista, maallista vain
Kerran loppuvat jätkältä huolet
Täällä heilut vain hetken ja kuolet
Tää on maallista, maallista vain
Tää on maallista, maallista vain
Tradução da letra
Isto é mundano, mundano somente
Isto é mundano, mundano somente
Tenho um campo de pepinos do meu pai.
Deve ter sido a mais magnífica das plantações nestas partes.
O que saiu da minha garganta outra vez
E foi-lhe pela garganta abaixo.
Fazendo dinheiro para mim, cantei assim.
Isto é mundano, mundano somente
Todos os pepinos, campos e obras
Isto é mundano, mundano somente
Sinos comemorativos quando batem na Igreja
É quando o tipo fica sem preocupações.
Andas por aqui por uns tempos e estás morto.
Isto é mundano, mundano somente
Isto é mundano, mundano somente
O campo dos pepinos foi-se, e eu consegui um emprego outra vez.
Finalmente consegui um emprego como barbeiro.
Que cabelo voltou a ficar
E foi assim que aconteceu.
Fazendo dinheiro para mim, cantei assim.
Isto é mundano, mundano somente
Todos os cabelos e barbas e trabalho
Isto é mundano, mundano somente
Sinos comemorativos quando batem na Igreja
É quando o tipo fica sem preocupações.
Andas por aqui por uns tempos e estás morto.
Isto é mundano, mundano somente
Isto é mundano, mundano somente
Uma vez que ficas sem preocupações por um tipo
Andas por aqui por uns tempos e estás morto.
Isto é mundano, mundano somente
Isto é mundano, mundano somente