Irwin Goodman — Kadun kasvatti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kadun kasvatti" de Irwin Goodman.
Letra
Mulle kerrottu ei illoin satuja
Sain kuulla faijan kiroilua vain
Yksin kiersin illat laitakatuja
Ja oppirahat siitä maksaa sain
Monta kertaa vaihdoin koulukotia
Ja joka kerta luonto kasvoi vain
Tappelin ja kävin kivisotia
Niin raudanlujan maineen minä sain
Kadun kasvatiksi syntyä mä sain
Nyt torilla syön
Olen kadulla yön
Näillä kulmilla on kotini vain
Näillä kulmilla on kotini vain
Silloin tällöin tein mä pikku keikkoja
Ja joskus niistä tuomionkin sain
Luonto varjele ei turhaan heikkoja
Niin vaivuin aina syvemmälle vain
Muovikassin kanssa kierrän puistoja
Ei tältä tieltä palata kai voi
Kannan mielessäni lapsuusmuistoja
Kai Luoja minut tällaiseksi loi
Kadun kasvatiksi syntyä mä sain
Nyt torilla syön
Olen kadulla yön
Näillä kulmilla on kotini vain
Näillä kulmilla on kotini vain
Tradução da letra
Não me contaram contos de fadas.
Só ouvi o pai a praguejar.
Sozinho, passei as noites nas ruas laterais.
E o dinheiro que tenho de pagar por isso
Muitas vezes mudei a escola.
E cada vez que a natureza crescia
Lutei e lutei guerras de pedra.
Foi assim que consegui ser firme.
Sinto muito por ser uma foster
Agora como no mercado
Estarei na rua esta noite.
Este bairro é só a minha casa.
Este bairro é só a minha casa.
De vez em quando eu fazia pequenos concertos.
E às vezes deram-me um veredicto.
A natureza não protege os fracos em vão
Então fui cada vez mais fundo.
Com um saco de plástico, vou a parques
Acho que não podes voltar desta estrada.
Tenho memórias de infância na minha mente.
Acho que Deus me fez assim.
Sinto muito por ser uma foster
Agora como no mercado
Estarei na rua esta noite.
Este bairro é só a minha casa.
Este bairro é só a minha casa.