Irrlicht — Leuchtturm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leuchtturm" de Irrlicht.
Letra
Spürst Du wie ein Luftzug Dich umgibt?
Eisig kalt, ein Wort — Dir Deine Hoffnung entzieht!
Siehst Du wie Die Hoffnung dann entflieht?
Lass nicht zu, steh auf — dass_Dich Eiseskälte besiegt!
Durchreise diese tausend Meilen — trotz Sturm und endloser See
Eine Küste, sicheres Land — das Ziel dass oft' so entschwand
Denkst Du dass nur Unheil Dich berührt?
Eisig starr, kein Blick — Dir Deine Luft hat entführt
Weißt Du wie der Hass dich so verführt?
Fesseln deiner Angst, die dich zusammenschnürt
Durchreise diese tausend Meilen — trotz Sturm und endloser See
Eine Küste, sicheres Land — das Ziel dass oft' so entschwand
Durchreise diese tausend Meilen — trotz Sturm und endloser See
Eine Küste, sicheres Land — das Ziel dass oft' so entschwand
Du weißt trotz dieser tausend Meilen — trotz Sturm trotz endloser See
Will Dein Leuchtturm sein der dich führt — Dir Deine Seele berührt
Tradução da letra
Sentes-te como se uma corrente de ar te envolvesse?
Frio gelado, uma palavra-priva-te da tua esperança!
Vês como a esperança escapa?
Não deixes que isso aconteça, Levanta-te ... que eu vou derrotar o frio gelado!
Atravessar estas mil milhas-apesar da tempestade e do mar interminável
Uma costa, Terra segura-o objetivo que muitas vezes desapareceu
Achas que só o mal te toca?
Rigid, no look-your air has taken you away
Sabes como o ódio te seduz?
Acorrenta o teu medo que te une
Atravessar estas mil milhas-apesar da tempestade e do mar interminável
Uma costa, Terra segura-o objetivo que muitas vezes desapareceu
Atravessar estas mil milhas-apesar da tempestade e do mar interminável
Uma costa, Terra segura-o objetivo que muitas vezes desapareceu
Apesar destas mil milhas apesar da tempestade apesar do mar infinito
Será o vosso farol que vos guiará e tocará a vossa alma