Ironik — Imagine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Imagine" de Ironik.
Letra
Gabriella Ellis:
Sometimes I’m scared to be alone
Sometimes I’m happy on my own
Sometimes I’m blue
'Cause I miss you
And when I lay my head to sleep
We are together in my dreams
You know it’s true
I’ll always need you
Ironik:
Listen
Yeah
I’ll always need you too
I can be a lover you can be my boo
Everytime I sleep my dream features you
And everytime I daydream I just see you
I wanna hold you forever and ever
I know I told you many times but your mine forever
Whoever tries to bring us down really ain’t clever
'Cause the loves gonna last forever and ever
Gabriella Ellis:
So I imagine
You and me sitting on a blue sky in a lovely day
(It's a lovely day I’m feeling good even though the skys are grey)
And I feel happy
As you take my hand and you listen to every word I say
(Every word you say)
(I'm feeling good even though the skys are grey)
We take a walk over the sand
A love like eyes have never planned
If this is bliss can I die like this
And when you touch your mouth to mine
My heart explodes
I’m feeling fine
I know its true
Nobody’s like you
So I imagine
You and me sitting on a blue sky in a lovely day
(It's a lovely day I’m feeling good even though the skys are grey)
And I feel happy
As you take my hand and you listen to every word I say
(Every word you say)
(I'm feeling good even though the skys are grey)
Ironik:
Look
I know you miss me boo
I want you to know that I miss you too
It’s only what’s real 'cause I’m telling the truth
My emotions are loose and my heart’s missing you
And as I said before I want you forever and ever
And now I’ll never leave you ever
Never we could be together forever
Imagine forever
Gabriella Ellis:
And yes I’ve cried and yes I’ve died
And yes I’ve fallen into pieces
Over you
And if I could and if I would
I’d be forgetting all about you
It’s never that simple
(Uhhhhhuhhhhuuhhhh)
So I imagine
You and me sitting on a blue sky in a lovely day
(It's a lovely day I’m feeling good even though the skys are grey)
And I feel happy
As you take my hand and you listen to every word I say
(Every word you say)
(I'm feeling good even though the skys are grey)
I’m scared to be alone
Happy on my own
Blue
When I lay my head to sleep
we are together in my dreams
Tradução da letra
Gabriella Ellis:
Às vezes tenho medo de estar sozinho
Às vezes sou feliz sozinha
Às vezes sou azul
Porque sinto a tua falta
E quando ponho a cabeça a dormir
Estamos juntos nos meus sonhos
Sabes que é verdade
Sempre precisarei de TI.
Ironik:
Escutem
Sim
Também vou precisar sempre de TI.
Eu posso ser um amante tu podes ser o meu amor
Sempre que durmo o meu sonho apresenta-te
E todas as vezes que sonho, vejo-te
Quero abraçar-te para sempre
Eu sei que te disse muitas vezes mas a tua mina para sempre
Quem tentar derrubar-nos não é inteligente.
Porque os amores vão durar para sempre
Gabriella Ellis:
Imagino que sim.
Tu e eu sentados num céu azul num lindo dia
(Está um lindo dia eu estou me sentindo bem mesmo que os skys são cinzentos)
E sinto-me feliz
Enquanto pegas na minha mão e ouves cada palavra que digo
(Every word you say)
(I'm feeling good even though the skys are grey)
Damos um passeio sobre a areia
Um amor como os olhos nunca planeou
Se isto é felicidade posso morrer assim
E quando tocares na tua boca para a minha
O meu coração explode
Sinto-me bem.
Eu sei que é verdade.
Ninguém é como tu.
Imagino que sim.
Tu e eu sentados num céu azul num lindo dia
(Está um lindo dia eu estou me sentindo bem mesmo que os skys são cinzentos)
E sinto-me feliz
Enquanto pegas na minha mão e ouves cada palavra que digo
(Every word you say)
(I'm feeling good even though the skys are grey)
Ironik:
Olhar
Eu sei que sentes a minha falta
Quero que saibas que também sinto a tua falta.
É só o que é real porque estou a dizer a verdade
As minhas emoções estão à solta e o meu coração sente a tua falta
E como eu disse antes quero-te para sempre
E agora nunca mais te vou deixar.
Nunca poderíamos ficar juntos para sempre
Imagine para sempre
Gabriella Ellis:
E sim eu chorei e sim eu morri
E sim eu caí em pedaços
Sobre ti
E se pudesse e se pudesse
Estaria a esquecer-me de TI
Nunca é assim tão simples.
(Uhhhhhhhhhhhuuhhhh)
Imagino que sim.
Tu e eu sentados num céu azul num lindo dia
(Está um lindo dia eu estou me sentindo bem mesmo que os skys são cinzentos)
E sinto-me feliz
Enquanto pegas na minha mão e ouves cada palavra que digo
(Every word you say)
(I'm feeling good even though the skys are grey)
Tenho medo de ficar sozinho.
Feliz sozinha
Azul
Quando ponho a cabeça a dormir
estamos juntos nos meus sonhos