Iron & Wine — Am I A Good Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Am I A Good Man" de Iron & Wine.

Letra

Am I a good man?
Am I a fool. m’I a fool?
Am I weak?!
Somebody tell me Or am I just playing it cool
I have a woman
And I know shes no good
Still hold my head up high tryin to do the things a good man should
Does it make me a good man?
Am I good man?
Am I a fool. m’I a fool?
Am I weak?!
Somebody tell me Or am I just playin it cool
Shes has made, well, my whole life a mess
Still on the words staying by for love so she can always have the very best
Does that make me a good man?
Am I a good man?
Am I a fool. m'I a fool?
Am I weak?!
Somebody tell me Or am I just playin it cool
The best of her love she gives to someone else
Still before I hurt the little girl I would rather hurt myself
Does it make me a good man?
Am I a good man?
Am I a fool. m’I a fool?
Am I weak?!
Somebody tell me Or am I just playin it cool
She has made my whole life a mess
But still I work day and night for her so she can always have the very best
Does that make me a good man?
Am I a good man?
Am I a fool. m’I a fool?
Am I weak?!
Somebody tell me Or am I just playin it cool
Does that make me a good man?
Am I a good man?
Am I good?
Am I good?

Tradução da letra

Sou um bom homem?
Sou um tolo. sou um tolo?
Sou fraco?!
Alguém me diga ou estou só a fazer de conta que está tudo bem.
Tenho uma mulher.
E sei que ela não presta
Ainda tenho a cabeça erguida a tentar fazer as coisas que um bom homem deve fazer
Faz de mim um bom homem?
Sou um bom homem?
Sou um tolo. sou um tolo?
Sou fraco?!
Alguém me diga ou estou só a jogar na boa
Ela fez, bem, toda a minha vida uma confusão
Ainda sobre as palavras ficar por amor para que ela sempre pode ter o melhor
Isso faz de mim um bom homem?
Sou um bom homem?
Sou um tolo. sou um tolo?
Sou fraco?!
Alguém me diga ou estou só a jogar na boa
O melhor do seu amor que ela dá a outra pessoa
Ainda antes de magoar a menina, preferia magoar-me a mim mesmo.
Faz de mim um bom homem?
Sou um bom homem?
Sou um tolo. sou um tolo?
Sou fraco?!
Alguém me diga ou estou só a jogar na boa
Ela fez toda a minha vida uma confusão.
Mas ainda trabalho dia e noite para ela para que ela possa sempre ter o melhor
Isso faz de mim um bom homem?
Sou um bom homem?
Sou um tolo. sou um tolo?
Sou fraco?!
Alguém me diga ou estou só a jogar na boa
Isso faz de mim um bom homem?
Sou um bom homem?
Estou bem?
Estou bem?

Vídeoclip da música Am I A Good Man de (Iron & Wine)