Iron Sy — Ma routine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma routine" de Iron Sy.
Letra
La routine m’abîme
La routine m’abîme
Elle tue, elle kill
J’viens saigner l’industrie
Iron mon blase dans s’te ??
J’ai trimé pour écrire
Ma vie sur c’putin d’sque-di
J’ai trop d’trucs à dire sans jamais tho-my
Ma voix assure et dit la té-véri
Viens filmer où j’habite
tu verras qu’ch’ui pas che-ri
La sère-mi j’côtoie chaque jour
J’vais comme des rages des lé-cou (?)
J’aurais pu être dans une cour
Avocat, commence ou. (?)
J’ai préféré piccolé
cana, bédave, racoler
J’ai tué ces putains d’poulets
Résultat. Enfermé
Comme Yuma Abou Diarma (?)
L’autorité veut nous tro-ma
On est tous cinoche comme Truman
Du trou d’balle au p’tit doigt
C’est pas facile de vivre sans vaille-tra
Tout s’mérite ouai mais tout s'???
J’ai fait un choix
Le mien se paiera
La routine d’Iron Sy Moi s’grand black sans taf sans mômes
Dieu merci pas seul au monde
Grace aux miens j’fais pas l’aumône
Grâce à vous, j’danse temps-long
J’garde mon âme mon arme mon nom
S-Y face aux colons
J’viens reprendre mon dû mon trône
face aux dettes j’pète mon cône
Iron Iron S-Y
aime pas la ??? et l'???
J’préfère raquer ou la pougnette
Jusqu’ici j’bouffe pas de miettes
J’rap pas pour serrer des ???
Merci à mes rent-pa j’ai une bonne dégaine
Jamais j’me déguise pour Ken
Moi Kacène j’ai dix chiennes
la BAC qui m’attend au Bled
ainsi qu’ma tombe et mon ben'
mes frères mes soeurs et mon sort
Si j’m’esquive c’est en scrèd'
accompagné d’ma daronne
ma mi-fa mon entourage
100% né dans l’courage
Nous on est noir
J’vais en ???
M’attend pas j’veux etre en haut
matter en liasse ???
La routine m’a trop qué-cro
Faut qu’j’men sorte
Ca c’est sûr
Iron Sy, Iron Sy Archi archi hétéro
comme mes cailles
nous on fait pas d’taro
Iron Sy, Iron Sy ainsi j’me nomme mon fréro
Iron Sy, Iron Sy moi ch’ui frais depuis l’préau
(Merci à Raph pour cettes paroles)
Tradução da letra
A rotina quebra-me
A rotina quebra-me
Ela mata, ela mata
Vim para sangrar a indústria.
Passar-me a blase em s'et ??
Tentei escrever
A minha vida em sque-Di c ' putin
Tenho muitas coisas para dizer sem nunca ...
A minha voz garante e diz a verdade
Vem filmar onde eu vivo
vais ver que Ch'UI não che-ri
O Sera-mi i está do lado de todos os dias
Eu fico como raigs of the Le-neck (?)
Podia estar num quintal.
Advogado, comece ou... (?)
Eu preferia piccolé
cana, bedave, racoler
Eu matei aquelas malditas galinhas.
Resultado. Calar
Como Yuma Abu Diarma (?)
A autoridade quer-nos a Tra-ma.
Somos todos cinoche como Truman
Do Buraco da bala ao dedo mindinho
Não é fácil viver sem viver.
Tudo vale a pena, sim, mas tudo vale???
Fiz uma escolha.
O meu pagará.
A rotina do Iron Sy me fica grande e negro sem taf sem filhos.
Graças a Deus não só no mundo
Graças ao meu eu não dou esmolas
Graças a ti, danço muito tempo.
Guardo a minha alma a minha arma o meu nome
S-y enfrentando os colonos
Venho para recuperar o meu devido trono.
enfrenta as dívidas eu Peido o meu cone
Ferro S-Y
não gostas ??? e o???
Prefiro raquer ou pougnette.
Até agora não como migalhas.
Não faço rap para apertar ???
Graças ao meu rent-pa, tenho um bom rascunho.
Nunca me visto para o Ken.
Me Kacene eu tenho dez cabras
o BA está à minha espera no sangramento.
e o meu túmulo e o meu ben.
meus irmãos minhas irmãs e meu destino
Se me esquivar é em credibilidade.
acompanhada pela minha daronne
meu mi-fa minha comitiva
100% nascido em coragem
Somos Negros
Eu vou ???
Não esperes por mim quero estar lá em cima
assunto seguido ???
A rotina fez-me muito feliz.
Tenho de sair daqui.
Isso é certo.
Iron Sy, Iron Sy Archi archi straight
como as minhas codornizes
nós não fazemos taro
Iron Sy, Iron Sy então eu me chamo meu irmão
Iron Sy, iron Sy me Ch'UI fresh from the yard
(Graças a Rafa por estas palavras)