Iron Savior — Thunder from the Mountains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thunder from the Mountains" de Iron Savior.
Letra
Far up in the mountains
Above the world end’s rim
Something has arisen
Deadly and grim
Ancient evil is on the approach
Taking worlds, leaving nothing behind
Judgement Day is drawing near for humankind
One of a million, one to be bound
To stand the line, holding the ground
Kiss me goodbye, I’m heading straight for Hell
But I won’t say farewell
Thunder from the mountains
In the pale light of the moon
Here I’m standing all alone
In the prelude of doom
A firestorm burns the world
The land is bleeding and dies
And I am sending out
A prayer to the skies
Onwards I am riding
Staight into the storm
Blood will be shed
And legends will be born
The clock is striking the darkest hour
A brutal force is crossing the bounds
Turning the land into burial grounds
And though it seems as if yesterday
Is lost and so endlessly far away
There will be a tomorrow
And take my word
I will return from hell
This is no farewell
Thunder from the mountains
In the pale light of the moon
Here I’m standing all alone
In the prelude of doom
A firestorm burns the world
The land is bleeding and dies
And I am sending out
A prayer to the skies
Out on the battlefield
The killing has begun
Lives are taken one by one
Outnumbered, under fire
The blood toll is getting higher
The mission is to stay alive
To keep the promise
And make it back to you
Back to you
To hold you, to kiss you
Love and caress you
And if I’d have to go Go through hell again
I’d do it all again
Thunder from the mountains
In the pale light of the moon
Here I’m standing all alone
In the prelude of doom
A firestorm burns the world
The land is bleeding and dies
And I am sending out
A prayer to the skies
Thunder from the mountains
Thunder from the mountains
Thunder from the mountains
Tradução da letra
Lá em cima nas montanhas
Acima da borda do fim do mundo
Surgiu um imprevisto.
Mortal e sombrio
O mal antigo aproxima-se
Tomar mundos, não deixar nada para trás
O dia do Juízo Final aproxima-se da humanidade
Um de um milhão, um a ser ligado
Manter a linha, manter o chão
Diz-me adeus, vou direito ao inferno.
Mas não vou dizer adeus
Trovões das montanhas
Na luz pálida da lua
Aqui estou sozinho
No prelúdio da desgraça
Uma tempestade de fogo queima o mundo
A terra está a sangrar e morre.
E estou a enviar
Uma oração aos céus
Em frente eu estou Cavalgando
Rumo à tempestade
Sangue será derramado
E as lendas nascerão
O relógio está a bater na hora mais escura
Uma força brutal está a atravessar os limites
Transformar a terra em cemitério
E embora pareça como se fosse ontem
Está perdida e tão interminavelmente longe
Haverá um amanhã
E acredita na minha palavra
Voltarei do inferno.
Isto não é uma despedida.
Trovões das montanhas
Na luz pálida da lua
Aqui estou sozinho
No prelúdio da desgraça
Uma tempestade de fogo queima o mundo
A terra está a sangrar e morre.
E estou a enviar
Uma oração aos céus
No campo de batalha
A matança começou.
Vidas são tiradas uma a uma.
Em inferioridade numérica, sob fogo
O número de sangue está a aumentar.
A missão é manter-nos vivos.
Para manter a promessa
E voltar para ti
De volta para ti
Para te abraçar, para te beijar
Amor e carinho
E se eu tivesse que passar pelo inferno novamente
Eu faria tudo de novo
Trovões das montanhas
Na luz pálida da lua
Aqui estou sozinho
No prelúdio da desgraça
Uma tempestade de fogo queima o mundo
A terra está a sangrar e morre.
E estou a enviar
Uma oração aos céus
Trovões das montanhas
Trovões das montanhas
Trovões das montanhas