Iron Savior — R. U. Ready letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "R. U. Ready" de Iron Savior.
Letra
Ninteensixtyseven
A thunder in the night
A blazing star played his guitar
And metal did ignite
A Zeppelin was leaving ground
Heading for the top
Turned the world upside down
In a sonic shock
R U ready to rock
A whole generation
Born to be wild
Breaking the rules
Touching the sky
Never to die
Rockin' on
Until the night is gone
Rockin' hard
Until the morning sun
Rockin' on
For you and me and everyone
It ain’t no matter of the blood
Just say you’re ready to rock
Tell me you’re ready to rock 'n roll
Smoke on the water
A rainbow rising up
And the gods of metal spoke
Take that to the top
And make it heavy metal
Breaking the law
On the highway to hell
Heavy metal thunder
Putting the world
Under a spell
Rockin' on
Until the night is gone
Rockin' hard
Until the morning sun
Rockin' on
For you and me and everyone
It ain’t no matter of the blood
Just say you’re ready to rock
Rockin' on
Until the night is gone
Rockin' hard
Until the morning sun
Rockin' on
For you and me and everyone
It ain’t no matter of the blood
Just say you’re ready to rock
Just keep rockin' on
Until the night is gone
Born to be be wild
And believe me
It ain’t no matter of the blood
Just say you’re ready to rock
Tell me you’re ready to rock
Tradução da letra
Ninteensixtyseven
Um trovão na noite
Uma estrela em chamas tocava a sua guitarra
E o metal acendeu-se
Um Zeppelin estava a sair do chão.
Em direcção ao topo
Virou o mundo de pernas para o ar
Num choque sónico
R U pronto para arrasar
Uma geração inteira
Nascido para ser selvagem
Quebrar as regras
Tocando o céu
Nunca morrer
Rockin ' on
Até que a noite se Vá
Rockin ' hard
Até o sol da manhã
Rockin ' on
Para ti, para mim e para todos
Não é uma questão de sangue
Diz que estás pronto para arrasar
Diz-me que estás pronto para o rock ' N roll
Fumo na água
Um arco-íris a erguer-se
E os deuses do metal falaram
Leva isso para o topo.
E torná-lo heavy metal
Infringir a lei
Na estrada para o inferno
Heavy metal thunder
Colocar o mundo
Sob um feitiço
Rockin ' on
Até que a noite se Vá
Rockin ' hard
Até o sol da manhã
Rockin ' on
Para ti, para mim e para todos
Não é uma questão de sangue
Diz que estás pronto para arrasar
Rockin ' on
Até que a noite se Vá
Rockin ' hard
Até o sol da manhã
Rockin ' on
Para ti, para mim e para todos
Não é uma questão de sangue
Diz que estás pronto para arrasar
Continua a balançar
Até que a noite se Vá
Nascido para ser selvagem
E acredita em mim
Não é uma questão de sangue
Diz que estás pronto para arrasar
Diz-me que estás pronto para arrasar