Iron Savior — Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paradise" de Iron Savior.
Letra
A pale moon is rising
In silverless grey
It shines on the world
Enlightining the decay
A dead eye that stares at the night
Tainting the skies in unholy light
The towers of strength
The heart of it all
Broke into debris
Atlantis will fall
And I wonder why
But the world will die in fire and ice
A million lifes
Murdered by treason and lies
Ooh take me away
Far beyond the stars
Far beyond the skies
There must be a land
We’re calling paradise
Far, far away
Far beyond the skies
We shall be questing out
The land we’re calling paradise
It’s calling you, it’s calling me
Oh, let it shine
Until the end of all time
Damned to survive
Bearing the pain
To keep man alive
Preserving the remains
And I wonder why
But the world will die
Nothing will remain
I’m a bleeding heart
In the falling dark
I will never be the same
Ooh take me away
Far beyond the stars
Until the end of all time
Oh, let it shine
Until the end of all time
And by the ancient gods
I’m swearing my revenge
And from beyond the grave
We shall avenge
Your head will roll — you gonna bleed
For killing us — betraying us
Traitor beware
We gonna get you anywhere
Far beyond the stars
Until the end of all time
Take me far beyond the skies
Take me away
Take me far beyond the skies
Take me to Paradise
Tradução da letra
Uma lua pálida está a nascer
Em cinzento prateado
Brilha no mundo
Enlightining the decay
Um olho morto que olha para a noite
Manchando os céus com uma luz profana
As torres de força
O coração de tudo
Destroçaram-se.
Atlantis cairá
E pergunto-me porquê
Mas o mundo morrerá no fogo e no gelo.
Um milhão de vidas
Assassinado por traição e mentiras
Leva-me daqui
Muito além das estrelas
Muito além dos céus
Deve haver uma terra
Chamamos-lhe paraíso.
Muito, muito longe
Muito além dos céus
Nós temos procurado
A terra a que chamamos paraíso
Está a chamar - te, está a chamar-me
Oh, deixa brilhar
Até ao fim de todos os tempos
Condenado a sobreviver
Suportar a dor
Para manter o homem vivo
Preservar os restos mortais
E pergunto-me porquê
Mas o mundo morrerá
Nada restará
Sou um coração a sangrar
No escuro
Nunca mais serei a mesma
Leva-me daqui
Muito além das estrelas
Até ao fim de todos os tempos
Oh, deixa brilhar
Até ao fim de todos os tempos
E pelos deuses antigos
Estou a jurar a minha vingança
E do além da sepultura
Nós vingaremos
A tua cabeça vai rolar - vais sangrar
Por nos matar, por nos trair —
Traidor, cuidado.
Vamos levar-te a qualquer lado.
Muito além das estrelas
Até ao fim de todos os tempos
Leva-me para além dos céus
Leva-me daqui.
Leva-me para além dos céus
Leva-me ao paraíso