Iron Savior — Atlantis Falling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Atlantis Falling" de Iron Savior.
Letra
A flash of destruction
like a blaze cut through the night
The heavens on fire
they were glowing in unholy light
Your sudden assault
broke all the dreams of unification
The hunger for power
it’s the lash of civilisation
despaired and in pain — all seems so in vain
Fires in the sky
defenceless we stand tonight we will die
Shadows of the end
the Kingdom will fall life it will finally descend
percieve what you’ve done and repent
Careless we thought
all you do is to bark at the moon
But in the grip of fury
you have conjured
the dawning of doom
is this our fate — wiped out by your hate
Fires in the sky
defenceless we stand tonight we will die
Shadows of the end
the Empire will fall life it will finally descend
Goddess of the seas let us rest in peace
In her cold embrace we will find our graves
Silence will set in — will existance begin — again
Fires in the sky
helpless we stand
defenceless we’ll die
Shadows of the end
the Kingdom will fall life will descend
Fires in the sky
helpless we stand defenceless we’ll die
Shadows of the end
Atlantis will fall life it will finally descend
descend… for evermore
Tradução da letra
Um flash de destruição
como um fogo que atravessa a noite
Os céus em chamas
estavam a brilhar numa luz profana.
O seu ataque súbito
quebrou todos os sonhos de Unificação
A fome de poder
é o chicote da civilização.
desesperados e com dor — tudo parece tão em vão
Incêndios no céu
indefesos esta noite vamos morrer
Sombras do fim
o Reino perderá a vida, irá finalmente descer.
percieve o que fizeste e arrepende-te
Descuidadámo - nos.
tudo o que fazes é ladrar para a lua
Mas nas garras da Fúria
tu invocaste
o amanhecer da desgraça
é este o nosso destino, aniquilado pelo teu ódio?
Incêndios no céu
indefesos esta noite vamos morrer
Sombras do fim
o Império perderá a vida. finalmente descerá.
Deusa dos mares descansemos em paz
No seu abraço frio encontraremos as nossas sepulturas
O silêncio se instalará, existirá, recomeçará.
Incêndios no céu
indefesos estamos
indefesos morreremos
Sombras do fim
o Reino cairá a vida descerá
Incêndios no céu
indefesos ficamos indefesos morreremos
Sombras do fim
A Atlântida vai cair em vida. finalmente vai descer.
descer... para sempre