Iron Maiden — Sea Of Madness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sea Of Madness" de Iron Maiden.
Letra
Out in the street somebody’s crying
Out in the night the fires burn
Maybe tonight somebody’s crying
Reached the point of no return
Oh — my eyes they see but I can’t believe
Oh — my heart is heavy as I turn my back and leave
Like the eagle and the dove
Fly so high on wings above
When all you see can only bring you sadness
Like a river we will flow
On towards the sea we go When all you do can only bring you sadness
Out on the sea of madness
Somewhere I hear a voice that’s calling
Out in the dark there burns a dream
You got to hope when you are falling
To find the world that you have seen
Oh — my eyes they see but I can’t believe
Oh — my heart is heavy as I turn my back and leave
It’s madness
The sun don’t shine
On the sea of madness
There ain’t no wind to fill your sails
Madness when all you see can only bring you sadness
On towards the sea we go…
Out in the street somebody’s crying
Out in the night the fires burn
Maybe tonight somebody’s crying
Reached the point of no return
Oh — my eyes they see but I can’t believe
Oh — my heart is heavy as I turn my back and leave
Tradução da letra
Na rua alguém está a chorar
Lá fora na noite as chamas ardem
Talvez esta noite alguém esteja a chorar
Atingiu o ponto sem retorno
Os meus olhos vêem, mas não acredito.
O meu coração está pesado quando viro as costas e vou-me embora.
Como a águia e a pomba
Voa tão alto nas asas acima
Quando tudo o que vês só te pode trazer tristeza
Como um rio vamos fluir
Em direcção ao mar vamos Quando tudo o que fazes só te pode trazer tristeza
No mar da loucura
Algures ouço uma voz a chamar
Lá fora no escuro queima um sonho
Tens de ter esperança quando estás a cair
Para encontrar o mundo que viste
Os meus olhos vêem, mas não acredito.
O meu coração está pesado quando viro as costas e vou-me embora.
É uma loucura.
O sol não brilha
No mar da loucura
Não há vento para encher as velas
Loucura quando tudo o que vês só te pode trazer tristeza
Em direcção ao mar vamos…
Na rua alguém está a chorar
Lá fora na noite as chamas ardem
Talvez esta noite alguém esteja a chorar
Atingiu o ponto sem retorno
Os meus olhos vêem, mas não acredito.
O meu coração está pesado quando viro as costas e vou-me embora.