Iron Curtain — Like A Family letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Like A Family" de Iron Curtain.

Letra

Like a family
All together
In a game
With a problem
All the kindness
And the pressure
And the fear
To maintain us
Got to sell the house and move away from the hate
With daddy gone to try and stay would be a mistake
Forget your pride you’d only lose the things that were fake
Suburban middle class not worth the hearts that could break
Past the houses
To the blank sky
Seein nothin
With a cold eye
After hearing
Cruel reflection
Of the parents
That despise us
Got to sell the house and move away from the hate
With daddy gone to try and stay would be a mistake
Forget your pride you’d only lose the things that were fake
Suburban middle class not worth the hearts that could break
Separation
To an infant
Or a family
For replacement
Competition
Add religion
A distraction for affection
We’ve got to sell the house and move away from the hate
With daddy gone to try and stay would be a mistake
Forget your pride you’d only lose the things that were fake
Suburban middle class not worth the hearts that could break

Tradução da letra

Como uma família
Todos juntos
Num jogo
Com um problema
Toda a bondade
E a pressão
E o medo
Para nos manter
Tenho de vender a casa e afastar-me do ódio.
Com o papá fora tentar ficar seria um erro
Esquece o teu orgulho só perderias as coisas que eram falsas
A classe média suburbana não vale os corações que podem partir
Depois das casas
Para o céu em branco
Não vejo nada
Com um olho frio
Após audição
Reflexão Cruel
Dos pais
Que nos desprezam
Tenho de vender a casa e afastar-me do ódio.
Com o papá fora tentar ficar seria um erro
Esquece o teu orgulho só perderias as coisas que eram falsas
A classe média suburbana não vale os corações que podem partir
Separacao
Para uma criança
Ou uma família
Para substituição
Concorrência
Adicionar uma religião
Uma distracção para o afecto
Temos de vender a casa e afastar-nos do ódio.
Com o papá fora tentar ficar seria um erro
Esquece o teu orgulho só perderias as coisas que eram falsas
A classe média suburbana não vale os corações que podem partir