Iron Curtain — First Punk Wars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Punk Wars" de Iron Curtain.
Letra
In the cities
All the workers were slaves
In industry
Men worked with simple tools
The ruling classes
Had time and money for art
Wealthy families
Sent their sons to university
In the first punk wars
The army ceased to be protection
Old religion
Could no longer guide
The decay
Of classical civilization
As the planets moved across the sky
In the first punk wars
The roman tacitus
Denounced corruption
Dark and bloody
The picture that he draws
Of manly virtue
Barbarians at the frontier
Immorality
Of romans steeped in vice
In the first punk wars
Tradução da letra
Nas cidades
Todos os trabalhadores eram escravos.
Na indústria
Os homens trabalhavam com ferramentas simples
As classes dominantes
Tinha tempo e dinheiro para a arte
Famílias ricas
Mandaram os filhos para a Universidade.
Nas primeiras guerras punk
O exército deixou de ser protecção.
Religião antiga
Não podia mais guiar
Decadência
Da civilização clássica
Enquanto os planetas se moviam através do céu
Nas primeiras guerras punk
O tácito Romano
Denunciou a corrupção
Escuro e sangrento
A imagem que ele desenha
De virtude viril
Bárbaros na fronteira
Imoralidade
De Romanos mergulhados no vício
Nas primeiras guerras punk