Irmgard Seefried — Requiem. KV 626. Dies irae letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Requiem. KV 626. Dies irae" de Irmgard Seefried.
Letra
Dies iræ, dies illa,
Solvet sæclum in favilla,
Teste David cum Sybilla!
Quantus tremor est futurus,
Quando judex est venturus,
Cuncta stricte discussurus!
Dies iræ, dies illa,
Solvet sæclum in favilla,
Teste David cum Sybilla!
Quantus tremor est futurus,
Quando judex est venturus,
Cuncta stricte discussurus!
Quantus tremor est futurus,
Dies iræ, dies illa,
Quantus tremor est futurus,
Dies iræ, dies illa.
Quantus tremor est futurus
Quantus tremor est futurus
Quando judex est venturus
Cuncta stricte discussurus
Cuncta stricte
Cuncta stricte
Stricte discussurus
Cuncta stricte
Cuncta stricte
Stricte discussurus!
Tradução da letra
O dia da ira, nesse dia,
Pay Slum in the dust,
Testemunha o David com a Sybilla!
Quanta vibração é provável que seja,
Quando o juiz chegar,
Tudo estrondosamente estrondoso!
O dia da ira, nesse dia,
Pay Slum in the dust,
Testemunha o David com a Sybilla!
Quanta vibração é provável que seja,
Quando o juiz chegar,
Tudo estrondosamente estrondoso!
Quanta vibração é provável que seja,
O dia da ira, nesse dia,
Quanta vibração é provável que seja,
O dia da ira, aquele dia.
Quanta vibração é provável que seja
Quanta vibração é provável que seja
Quando o juiz chegar
Tudo muito estridente
Tudo estritamente
Tudo estritamente
Estrict shattering
Tudo estritamente
Tudo estritamente
Estrictamente estridente!