Ирина Салтыкова — Комарики letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Комарики" de Ирина Салтыкова.
Letra
На берегу Москва-Москва-реки
Мы целовались, а комарики
Меня достали — закусали в кровь
Джуманджи прав — ах, эта сука-любовь
На берегу Москва-Москва-реки
Мы целовались, а комарики
Как сто вампиров окружили нас,
Но ты не дрогнул, и все было класс
А ты не верь, а ты не верь,
А ты не верь молве и дуракам,
А ты не верь, а ты не верь,
А ты не верь чужим рукам
А ты не верь, а ты не верь,
А ты не верь молве и дуракам,
А ты не верь, а ты не верь,
А ты не верь чужим рукам
На берегу Москва-Москва-реки
Когда погасли все фонарики
Ты обнимал меня, а я в ответ
Тебе шептала: «Да, да, да, нет, нет»
На берегу Москва-Москва-реки
Мы целовались, а комарики
Меня достали — закусали в кровь
Джуманджи прав — ах, эта сука-любовь
А ты не верь, а ты не верь,
А ты не верь молве и дуракам,
А ты не верь, а ты не верь,
А ты не верь чужим рукам
А ты не верь, а ты не верь,
А ты не верь молве и дуракам,
А ты не верь, а ты не верь,
А ты не верь чужим рукам
Ты меня люби, ты меня люби
Ты меня люби-люби, а до рассвета далеко
Ты меня люби, ты меня люби
Ты меня люби-люби, с тобой мне так легко
Ты меня люби, ты меня люби
Ты меня люби-люби, а до рассвета далеко
Ты меня люби, ты меня люби
Ты меня люби-люби, с тобой мне так легко
А ты не верь…
А ты не верь, а ты не верь,
А ты не верь молве и дуракам,
А ты не верь, а ты не верь,
А ты не верь чужим рукам
На берегу Москва-Москва-реки
Мы целовались, а комарики
Меня достали — закусали в кровь
Джуманджи прав — ах, эта любовь
Tradução da letra
À beira-Moscovo Moscovo-rio
Nós nos beijamos, e комарики
Me achem — закусали no sangue
Um crime perfeito de direitos — ah, esta cadela-amor
À beira-Moscovo Moscovo-rio
Nós nos beijamos, e комарики
Como uma centena de vampiros cercaram-nos,
Mas tu não recuou, e foi toda a classe
E você não acredite, e você não acredite,
E tu não acredito молве e дуракам,
E você não acredite, e você não acredite,
E tu não confie em um estranho mãos
E você não acredite, e você não acredite,
E tu não acredito молве e дуракам,
E você não acredite, e você não acredite,
E tu não confie em um estranho mãos
À beira-Moscovo Moscovo-rio
Quando estavam apagadas todas as lanternas
Você abraçou-me, e em resposta eu
Te sussurrou: "Sim, sim, sim, não, não»
À beira-Moscovo Moscovo-rio
Nós nos beijamos, e комарики
Me achem — закусали no sangue
Um crime perfeito de direitos — ah, esta cadela-amor
E você não acredite, e você não acredite,
E tu não acredito молве e дуракам,
E você não acredite, e você não acredite,
E tu não confie em um estranho mãos
E você não acredite, e você não acredite,
E tu não acredito молве e дуракам,
E você não acredite, e você não acredite,
E tu não confie em um estranho mãos
Você me ame, me ame
Você me ame, adore, e antes do amanhecer longe
Você me ame, me ame
Você me ame, adore, com você eu me sinto tão fácil
Você me ame, me ame
Você me ame, adore, e antes do amanhecer longe
Você me ame, me ame
Você me ame, adore, com você eu me sinto tão fácil
E você não acredite…
E você não acredite, e você não acredite,
E tu não acredito молве e дуракам,
E você não acredite, e você não acredite,
E tu não confie em um estranho mãos
À beira-Moscovo Moscovo-rio
Nós nos beijamos, e комарики
Me achem — закусали no sangue
Um crime perfeito de direitos — ah, esse amor