Ирина Круг — Матерая любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Матерая любовь" de Ирина Круг.
Letra
Хочу любовь матёрую, с невинными глазами.
Люблю немолодого, с седыми волосами.
Ты не умеешь тихо, ты любишь свою боль.
Моя любовь охрипла, — позволь любить, позволь.
Я люблю твои ладони, твой тигровый взгляд.
Я нашла тебя в июле, сотню лет назад.
Нашла скупые ливни, нашла грозу.
Матёрый мой, я тебя люблю.
Люблю твой взгляд усталый. Не бойся, не проси.
А я любовь искала, в те — жгучие дожди.
Жила я, догорая. Казалось, что люблю.
Надеялась, гадала… Я без тебя умру!
Я люблю твои ладони, твой тигровый взгляд.
Я нашла тебя в июле, сотню лет назад.
Нашла скупые ливни, нашла грозу.
Матёрый мой, я тебя люблю.
Ты же знаешь, свою силу, мою страсть.
До конца позволь дойти мне и не дай упасть.
Я люблю твои ладони, твой тигровый взгляд.
Я нашла тебя в июле, сотню лет назад.
Нашла скупые ливни, нашла грозу.
Матёрый мой, я тебя люблю.
Я люблю твои ладони, твой тигровый взгляд.
Я нашла тебя в июле, сотню лет назад.
Нашла скупые ливни, нашла грозу.
Матёрый мой, я тебя люблю.
Tradução da letra
Quero amor матерую, com olhos inocentes.
Amo немолодого, com cabelos grisalhos.
Você não pode calma, você ama a sua dor.
Meu amor охрипла, — deixa de amar, deixa.
Eu amo a minha vida, teu olhar de tigre.
Encontrei-te em julho, centenas de anos atrás.
Encontrou distribuindo chuveiros, encontrou uma tempestade.
Матерый meu, eu te amo.
Amo o teu olhar cansado. Não temas, não pergunte.
E eu o procurava em te — picadas de chuva.
Morava eu, догорая. Parecia que amo.
Esperava, lia borras... Eu sem você vou morrer!
Eu amo a minha vida, teu olhar de tigre.
Encontrei-te em julho, centenas de anos atrás.
Encontrou distribuindo chuveiros, encontrou uma tempestade.
Матерый meu, eu te amo.
Você sabe, a sua força, a minha paixão.
Até o final deixa chegar a mim e não me deixe cair.
Eu amo a minha vida, teu olhar de tigre.
Encontrei-te em julho, centenas de anos atrás.
Encontrou distribuindo chuveiros, encontrou uma tempestade.
Матерый meu, eu te amo.
Eu amo a minha vida, teu olhar de tigre.
Encontrei-te em julho, centenas de anos atrás.
Encontrou distribuindo chuveiros, encontrou uma tempestade.
Матерый meu, eu te amo.