Ирина Круг — Как прежде letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Как прежде" de Ирина Круг.
Letra
Вновь стою я на твоём пороге
И хочу тебе всё объяснить.
Если ты меня не хочешь видеть,
Ты мне можешь даже не открыть.
Припев:
Но я хочу, чтобы было как прежде,
Я хочу, чтобы был ты со мной,
Не лишай меня этой надежды
И открой мне, скорее открой!
Мы ведь познакомились случайно.
Это было раннею весной.
Девочка казалась мне печальной,
И я рисовал рисунок свой.
Припев:
Но я хочу, чтобы было как прежде,
Я хочу, чтобы был ты со мной,
Не лишай меня этой надежды
И открой мне, скорее открой!
Всё прошло, прошло, как дождь счастливый.
Быстро пролетели эти дни.
Всё прошло, а это было так красиво,
А теперь остались мы одни.
Припев:
Но я хочу, чтобы было как прежде,
Я хочу, чтобы был ты со мной,
Не лишай меня этой надежды
И открой мне, скорее открой!
Но я хочу, чтобы было как прежде,
Я хочу, чтобы был ты со мной,
Не лишай меня этой надежды
И открой мне, скорее открой!
Tradução da letra
Novamente estou eu, na tua porta
E quero te explicar tudo.
Se você não me quer ver,
Tu me podes mesmo não abrir.
Refrão:
Mas o que eu quero, para que seja como antes,
Eu quero que você estava comigo,
Não micose-me a esperança
E abre-me, sim, abre!
Nós afinal se conheceram por acaso.
Foi раннею primavera.
A menina parecia-me triste,
E eu pintei um desenho seu.
Refrão:
Mas o que eu quero, para que seja como antes,
Eu quero que você estava comigo,
Não micose-me a esperança
E abre-me, sim, abre!
Tudo passou, passou, como a chuva feliz.
Rapidamente os dias de hoje.
Tudo passou, e isso foi tão bonito,
E agora ficaram estamos sozinhos.
Refrão:
Mas o que eu quero, para que seja como antes,
Eu quero que você estava comigo,
Não micose-me a esperança
E abre-me, sim, abre!
Mas o que eu quero, para que seja como antes,
Eu quero que você estava comigo,
Não micose-me a esperança
E abre-me, sim, abre!