Ирина Ежова — Малолетка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Малолетка" de Ирина Ежова.
Letra
Вся дрожишь от лютого мороза,
Ты идешь по мостовой,
Крепко ты сжимаешь сигарету
Маленькой озябшею рукой.
Снег ложится на твои ресницы,
И от туши под глазами грязь,
В голове не может уложиться
То, что ты другому отдалась.
Это было у твоей подруги,
Там пирушка шумная была,
Голову сложив на обе руки,
Ты сидела молча у окна.
Подошел к тебе какой-то парень,
И на ухо что-то прошептал,
И своими нежными губами
С твоих губ помаду облизал.
Пуговки от первой до последней
Ты рукою робко сорвала,
А из комнаты соседней
Музыка знакомая была.
А на утро встанешь вся в испуге,
Скажешь:"Ах, как долго я спала."
И пришьешь оторванные пуговки,
Зная то, что больше не нужна.
Вся дрожишь от лютого мороза,
Ты идешь по мостовой,
Бросишь свой окурок на дорогу,
Искорки летят по мостовой.
И садясь в такси, и громко плача,
Ты прохожему махнешь рукой,
И такое слово «малолетка»
Навсегда расстанется с тобой.
Tradução da letra
Toda a дрожишь feroz noel,
Você está andando na calçada,
Duramente você сжимаешь cigarro
Uma pequena озябшею mão.
A neve cai em teus cílios,
E do rímel, sob os olhos de sujeira,
A cabeça não pode cumprir
O que você está outro entregou.
Era sua namorada,
Lá a festa barulhenta e foi,
A cabeça colocando em ambas as mãos,
Você sentou-se em silêncio junto à janela.
Aproximou-se-lhe um cara,
E no meu ouvido algo sussurrou,
E seus delicados lábios
Com teus lábios o batom lambeu.
Пуговки da primeira até a última
Você com mão timidamente arrancadas,
E da sala vizinha
A música familiar foi.
E na manhã de levantará toda no susto,
Você diz:"Ah, quanto tempo eu havia dormido."
E пришьешь rasgado пуговки,
Sabendo isto, que já não é necessário.
Toda a дрожишь feroz noel,
Você está andando na calçada,
Бросишь seu окурок na estrada,
O meu voar para ponte rolante.
E sentar-se em um táxi, e em voz alta chorando,
Você transeunte махнешь mão,
E a palavra "jovem»
Para sempre parte de você.