Ирина Аллегрова — Не обернусь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не обернусь" de Ирина Аллегрова.
Letra
Не обернусь
С.Воробьев — О. Коротникова
1. Снов прикосновение,
Взгляд, который навсегда останется с тобой.
Мне пора, еще мгновение
И времени течение
Возьмет меня с собой.
Там, где сбываются мечты,
Знаю я, и знаешь ты:
Нет темноты.
Припев: Не обернусь, уходя,
Уже не твоя,
Мне шепнет лунный свет,
Наступил рассвет.
Не обернусь, уходя,
Забудь про меня,
Не беги ты вослед
Любви, которой больше нет.
2. Ты еще не знаешь,
Как долго будет длиться сон по имени Любовь.
Ценишь то, что потеряешь,
Ты имя повторяешь вновь,
И встречи ищешь снова.
Там, где сбываются мечты,
Знаю я, и знаешь ты:
Нет темноты.
Припев: Не обернусь, уходя,
Уже не твоя,
Мне шепнет лунный свет,
Наступил рассвет.
Не обернусь, уходя,
Забудь про меня,
Не беги ты вослед
Любви, которой больше нет.
Любви, которой больше нет.
Tradução da letra
Não vire
С. Pardais — О. Коротникова
1. Sonhos de um toque,
De um olhar que vai ficar para sempre com você.
Tenho que ir embora, ainda instante
E o tempo durante o
Vai me levar com você.
Lá, onde sonhos se tornam realidade,
Eu sei, e tu sabes:
Não há escuridão.
Refrão: Não vire-se, deixando a,
Já não é seu,
Me inspire a luz do luar,
É chegado o amanhecer.
Não vire-se, deixando a,
Esqueça de mim,
Não corras tu após
Amor que não está mais presente.
2. Tu ainda não sabes,
Quanto tempo vai durar o sono em nome do Amor.
Valorizado pelo senhor o que vai perder,
Você está repetindo novamente,
E a reunião está procurando novamente.
Lá, onde sonhos se tornam realidade,
Eu sei, e tu sabes:
Não há escuridão.
Refrão: Não vire-se, deixando a,
Já não é seu,
Me inspire a luz do luar,
É chegado o amanhecer.
Não vire-se, deixando a,
Esqueça de mim,
Não corras tu após
Amor que não está mais presente.
Amor que não está mais presente.