Irene Grandi — Eccezionale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eccezionale" de Irene Grandi.
Letra
Penso che svegliarsi alla mattina
Sia una cosa eccezionale
Penso che dormire fino a tardi
Sia altrettanto straordinario
E anche che…
Posso andare avanti e stare bene
Esser felice come «single»
Ma posso anche stare bene
E andare avanti e esser felice
Con tre uomini ed un cane in un paradiso artificiale
Ma uno come mai nessuno, mi sa far volare
Bello rimanere con i piedi amezz’aria
Due vite sopra un filo, all’ultimo respiro
Resrto appesa a te e Se cado io cadi anche tu Tu che tutti i giorni mi sorprendi
Con un messaggio destabilizzante
Tu che non conosci me Chi sono io e dove vado
E non te ne frega niente
Ma per me non importante
Perch quando siamo soli
Devo ammettere sei grande
Sei come un gigante
Ma uno come mai nessuno, mi sa far volare
Bello rimanere con i piedi a mezz’aria
Due vite sopra un filo, all’ultimo respiro
Resto appesa a te e Se cado io cadi tu
Tradução da letra
Acho que acordar de manhã.
Ser uma coisa excepcional
Acho que durmo até tarde.
Seja igualmente extraordinário.
E também que…
Posso Continuar e ficar bem.
Ser feliz como "solteira"»
Mas também posso ficar bem.
E continua e sê feliz
Com três homens e um cão num paraíso artificial
Mas alguém como ninguém, Eu posso voar
É bom ficar com os pés amezz'Air
Dois parafusos sobre um fio, no último suspiro
E se eu cair, também te vou cair. todos os dias me surpreendem.
Com uma mensagem desestabilizadora
Tu que não me conheces quem sou e para onde vou
E tu estás-te nas tintas.
Mas não é importante para mim.
Porque quando estamos sozinhos
Tenho de admitir que és fantástica.
És como um gigante
Mas alguém como ninguém, Eu posso voar
É bom ficar com os pés no ar
Dois parafusos sobre um fio, no último suspiro
Agarro-me a ti e se cair Caio-te