Irene Grandi — Cose da grandi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cose da grandi" de Irene Grandi.
Letra
No non vivo male
So che tu mi vuoi diversa
Ma leggere il giornale
Non mi ha mai convinta
Tutto quel che so e' che morirei
Per un pomeriggio insieme
Basta poco e non ti lascio mai
Non mi raccontare
Di cravatte e di camicie
Io ne farei tele
Da mettere in cornicie
Tutto quel che vuoi te lo darei
Ma resta un desiderio acceso
No ti prego non cambiarmi mai…
Non amo le cose da grandi
Non fanno per me Son come le rose i diamanti
Inutili se Deludono i mondi confusi e i sogni che ho Niente cose da grandi
e' tutto quel che so Non pensare male
Se io vivo di momenti
Rubi sui tuoi anni
Io ne ho appena venti
Mai uguali noi arrabbiarti non puoi
Troppe volte ad aspettarsi
No ti prego non cambiarmi mai
Non amo le cose da grandi
Non fanno per me Son come le rose i diamanti
Inutili se Deludono i sogni confusi che ho Niente cose da grandi
e' tutto quel che so Niente cose da grandi
E per sempre tua saro'
Tradução da letra
Não, Não vivo mal.
Sei que me queres diferente.
Mas lê o jornal.
Ele nunca me convenceu.
Tudo o que sei é que morreria.
Para uma tarde juntos
Só um pouco e nunca te deixo
Não me digas.
De gravatas e camisas
Eu fazia-lhes telas.
Para ser colocado em quadros
Tudo o que quiseres eu dar-te-ia
Mas resta um desejo ardente
Não, por favor, nunca me mudes.…
Não gosto de coisas grandes.
Eles não fazem para mim são como rosas diamantes
Inútil se eles desapontarem mundos confusos e sonhos que eu não tenho grandes coisas
é tudo o que sei. não penses mal.
Se eu viver por momentos
Roubar os teus anos
Só tenho 20 anos.
Nunca mais ficamos zangados. não podes.
Demasiadas vezes para esperar
Não, por favor, nunca me mudes.
Não gosto de coisas grandes.
Eles não fazem para mim são como rosas diamantes
Inútil se eles decepcionarem sonhos confusos que eu não tenho grandes coisas
é tudo o que sei. nada de especial.
E serei tua para sempre