Irene Grandi — Cosas de grandes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cosas de grandes" de Irene Grandi.
Letra
No, no vìvo mal y
sé que tú me ves distinta
a mí leer la prensa
no es que me convenza
todo lo que sé es que moriré
por pasar la tarde juntos
basta un poco y no te dejaré
No me hables tanto
De corbatas y de camisas
dejame que enmarque
con ellas tu sonrisa
todo lo que soy te lo daré
que no se apague mi deseo
no me cambies no me dejes ir
No amo las cosas de grandes
no son para mí
son como las rosas, diamantes
inútiles sí
confunden al mundo
mis suenos que son para ti
no a las cosas de grandes
es todo cuanto sé
Pìensa lo que quieras
si yo vivo el presente
tengo confianza
tú en cambio mientes
no te enfades más, yo no soy como tú
te he esperado demasiado
no me cambies no me dejes ir
No amo las cosas de grandes
no son para mí
son como las rosas, diamantes
inútiles sí
confunden al mundo mis suenos, que no…
no a las cosas de grandes
es todo cuanto sé
no a las cosas de grandes,
y por siempre tuya… seré
Tradução da letra
Não, Não vi mal e
sei que me vês diferente
para mim ler a imprensa
não é que me convença
tudo o que sei é que morrerei!
por passar a tarde juntos
chega um pouco e não te deixarei
Não fales tanto comigo
De gravatas e de camisas
deixa me enquadrar
com elas o teu sorriso
tudo o que sou eu dou te
que não se apague o meu desejo
não me mudes não me deixes ir
Eu não amo as coisas grandes
não são para mim
são como rosas, diamantes
inúteis sim
confundem o mundo
os meus sons que são para ti
não às coisas grandes
é tudo o que sei
Pede o que quiseres
se eu viver o presente
tenho confiança
tu em vez disso mentes
não te zangues mais, eu não sou como tu
esperei muito por ti
não me mudes não me deixes ir
Eu não amo as coisas grandes
não são para mim
são como rosas, diamantes
inúteis sim
confundem o mundo os meus sonhos, que não…
não às coisas grandes
é tudo o que sei
não às coisas grandes,
e para sempre Tua seré serei