Irene Fornaciari — Un sole dentro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un sole dentro" de Irene Fornaciari.
Letra
Guarda, sono qui,
Bevo in te come se avessi un fiume dentro.
Vedi, sono qui,
Aspetto i giorni e i ritorni, ombre e fumo dentro…
Ma un nuovo sole verrà,
Ed aprirà un nuovo cielo d'azzurro.
Piove dal cielo,
Da questo immenso
Che non ha nuvole.
E piove sul cuore,
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro…
Vedi, sono io,
Aspetto i giorni e i ricordi, ombre e fumo dentro…
E nuovo sole verrà,
Ed aprirà un nuovo cielo d'azzurro.
Piove dal cielo,
Da questo immenso
Che non ha nuvole.
E piove sul cuore,
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro…
Guarda, le mie mani tremano
Davanti alle curve del tuo cielo.
E dammi un po' di luce che mi perdo.
Nel cuore croci non ho
E vivo…respiro…
Ed aprirà un nuovo cielo d'azzurro.
Piove dal cielo,
Da questo immenso
Che non ha nuvole.
E piove sul cuore,
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro…
Tradução da letra
Olha, estou aqui, bebo em ti como se tivesses um rio lá dentro.
Estou aqui, à espera de dias e regressos, sombras e fumo lá dentro ... mas um novo sol virá, e abrirá um novo céu azul.
Chove do céu, deste imenso que não tem nuvens.
E chove no meu coração, e de terras distantes sinto-te como um sol lá dentro ... sou eu, à espera de dias e memórias, sombras e fumo lá dentro ... e o novo sol virá, e um novo céu azul abrirá.
Chove do céu, deste imenso que não tem nuvens.
E chove no meu coração, e de terras distantes sinto-te como um sol por dentro ... olha, as minhas mãos tremem diante das curvas do teu céu.
E dá-me luz que estou a perder.
No coração Não tenho cruzes e vivo ... respiracao ... e abrirá um novo céu de azul.
Chove do céu, deste imenso que não tem nuvens.
E chove no meu coração, e de terras distantes sinto-te como um sol dentro de TI…