Irene Cara — Romance '83 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Romance '83" de Irene Cara.
Letra
Staring at the images on my TV set
Switching channels, haven’t found the
Right station yet
What I need is Romance '83
I try to fix the tuning on my radio
Getting up I trip over the remote control
What I need is Romance '83
I thought that love and kindness were
The things we all need
A bit of sensitivity
Just living life simple was the thing to Believe in I don’t really know really know anymore
Sharing all the human feelings deep inside
Instead we hide behind machines
I really wonder if there can ever be a Place for a little
A little bit of Romance '83
Input, output, microprocessor delay
VCI, VCA, modulation for decay
DIN sync into control
The invert mode for stereo
Set mode channels two selectors
Audio schematic vectors
Your busy when I call you up on the telephone
You’re playing those Atari games and
I’m here alone
What I need is Romance '83
Sometimes it makes me think if I can
Ever be free
Life is no longer a challenge and there’s
No mystery
What I need is Romance '83
I look back on a time when the world
Was so young
A beautiful ecology
A flowing river and a bright beautiful
Sun was enough
Now I don’t really know anymore
Satisfied with only the land and the trees
Instead we mass-produce machines
I really wonder if there can ever be a Place for a little
A little bit of Romance '83
What I need is Romance '84
Tradução da letra
A olhar para as imagens do meu televisor
A mudar de canal, não encontrei o
Estação certa ainda
O que eu preciso é de Romance ' 83
Tento arranjar a sintonização no meu rádio.
Levantando-me tropeço no controle remoto
O que eu preciso é de Romance ' 83
Pensei que o amor e a bondade eram
As coisas de que todos precisamos
Um pouco de sensibilidade
Apenas viver a vida simples era a coisa em que acreditar eu realmente não sei mais
Partilhar todos os sentimentos humanos no fundo
Em vez disso, escondemo-nos atrás das máquinas.
Pergunto-me se haverá um lugar para um pouco.
Um pouco de Romance ' 83
Atraso de entrada, saída, microprocessador
VCI, VCA, modulação para decaimento
DIN sincronia no controlo
O modo invertido para o estéreo
Definir os canais de modo dois selectores
Vectores esquemáticos de áudio
Estás ocupado quando te ligo ao telefone?
Estás a jogar esses jogos Atari e ...
Estou aqui sozinho.
O que eu preciso é de Romance ' 83
Às vezes faz-me pensar se consigo
Sempre seja livre
A vida já não é um desafio e há
Sem mistério
O que eu preciso é de Romance ' 83
Olho para trás numa época em que o mundo
Era tão jovem
Uma bela ecologia
Um rio fluindo e uma bela luz
O sol era suficiente
Agora já não sei.
Satisfeito apenas com a terra e as árvores
Em vez disso, produzimos em massa máquinas
Pergunto-me se haverá um lugar para um pouco.
Um pouco de Romance ' 83
O que preciso é de Romance ' 84