Irena — Dystans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dystans" de Irena.
Letra
Nie mów nic, powiedz mi wszystko
Chcę to wiedzieć, nie zapomnieć
Powiedz mi, czy chcesz być blisko
Pozwól mi już teraz odejść
W tej minucie jestem pewny
A w następnej zagubiony
Nie wiem już co o tym myśleć
I do czego byłbym zdolny
Jesteśmy tak daleko od siebie
Nie tylko odległość nas dzieli
Co jakiś czas jednak sobie myślę
Jesteśmy dla siebie stworzeni
W zawieszeniu trwam
Pomiędzy tym, co było i co będzie
I to, co się dzieje teraz
Rozpada się z każdym błędem
I zatopiony w szczegółach
Tracę obraz całości
Chciałbym zacząć to od nowa —
Nie ma takiej możliwości
Jesteśmy tak daleko od siebie
Nie tylko odległość nas dzieli
Co jakiś czas jednak sobie myślę
Jesteśmy dla siebie stworzeni
Tradução da letra
Não diga nada, diga-me tudo
Eu quero saber, para não esquecer
Diga-me, se você quer estar perto de
Deixa-me agora
Neste momento, eu tenho certeza
E na próxima perdido
Eu já não sei o que pensar sobre isso
E por que eu seria capaz de
Estamos tão longe um do outro
Não só a distância nos separe
Ocasionalmente, no entanto, eu acho
Nós somos feitos um para o outro
No limbo eu
Entre o que foi e o que será
E o que acontece agora
Dividindo-se com cada erro
E absorto nos detalhes
Eu perco o quadro inteiro
Eu gostaria de começar tudo de novo —
Não existe essa possibilidade
Estamos tão longe um do outro
Não só a distância nos separe
Ocasionalmente, no entanto, eu acho
Nós somos feitos um para o outro