IRATION — Reelin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reelin" de IRATION.
Letra
Needle on my compass is spinning
Imagination is winning
Can’t get my head right
I get the feeling that I can’t get back
Night driving, no headlights
you’ve got your reasons
And I know you’ve got your seasons
But I’m still getting lost with you
But something in the way ya turned your back makes me wanna try to push through
Woah ya got me feelin right
And I know that you’re staring out your window at night.
I’m staring back at you
Too many times I’ve walked away without telling you now I’m telling you
You’ve got me reeling
High can touch the ceiling
I’m losing my mind and I don’t even know the reason
Another way to say that I can’t waste another day of my life without hearing
your name
Cuz I’m lost up in the light
Sleepless nights
Waiting for the day when I can catch that flight
Another way to say that I can’t waste another day of my life without hearing
your name
Skip back to the day try my best not to lose my way
Details are kind of fuzzy but the feeling still remains
we met we talked I stared too long you walked
now discombobulated and I don’t know what to say
Ooh baby baby you take me on a ride and I know that I’d be lonely here without
my foolish pride
and I’m waiting waiting running circles in my mind just to get another chance
to tell you
Woah ya got me feelin right
And I know that you’re staring out your window at night.
I’m staring back at you
Too many times I’ve walked away without telling you now I’m telling you
You’ve got me reeling
High can touch the ceiling
I’m losing my mind and I don’t even know the reason
Another way to say that I can’t waste another day of my life without hearing
your name
Cuz I’m lost up in the light
Sleepless nights
Waiting for the day when I can catch that flight
Another way to say that I can’t waste another day of my life without hearing
your name
Tradução da letra
A agulha na minha bússola está a girar
A imaginação está a ganhar.
Não consigo endireitar a cabeça
Tenho a sensação de que não posso voltar.
Condução nocturna, sem faróis
tens as tuas razões.
E sei que tens as tuas estações
Mas continuo a perder-me contigo
Mas algo no modo como viraste as costas faz-me querer tentar ultrapassar
Woah ya got me feelin right
E sei que estás a olhar pela janela à noite.
Estou a olhar para ti
Muitas vezes afastei-me sem te dizer agora estou a dizer-te
Tens-me a mim a tremer.
Alto pode tocar no tecto
Estou a perder a cabeça e nem sei a razão.
Outra maneira de dizer que não posso desperdiçar mais um dia da minha vida sem ouvir
o seu nome
Porque estou perdido na luz
Noite
À espera do dia em que possa apanhar aquele voo
Outra maneira de dizer que não posso desperdiçar mais um dia da minha vida sem ouvir
o seu nome
Pule de volta ao dia tente o meu melhor para não perder o meu caminho
Os detalhes são um pouco confusos, mas o sentimento ainda permanece
nós conhecemo-nos falamos eu olhei muito tempo tu caminhaste
agora desconcertado e não sei o que dizer
Ooh baby you take me on a ride and I know that I would be lonely here without
meu orgulho tolo
e estou à espera de rodeios na minha mente só para ter outra oportunidade.
para te dizer
Woah ya got me feelin right
E sei que estás a olhar pela janela à noite.
Estou a olhar para ti
Muitas vezes afastei-me sem te dizer agora estou a dizer-te
Tens-me a mim a tremer.
Alto pode tocar no tecto
Estou a perder a cabeça e nem sei a razão.
Outra maneira de dizer que não posso desperdiçar mais um dia da minha vida sem ouvir
o seu nome
Porque estou perdido na luz
Noite
À espera do dia em que possa apanhar aquele voo
Outra maneira de dizer que não posso desperdiçar mais um dia da minha vida sem ouvir
o seu nome