IRATION — Guns Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guns Out" de IRATION.
Letra
I’m under attack
Called you right back
I get the feeling that you won’t calm down
You’ve got a trigger finger that you like to squeeze
Coincides with your quick draw mouth
I don’t know the basics
I don’t know if I can make it Baby you’ve got your guns out
Firing your words until it runs out
You’re crazy
Put your guns down
I know
You know
oh no look what you’ve done now
You can’t take it back
I’m fading to black
Wonder if you’ve ever heard of 'live and let live'
Cuz every bullet that you put into the air darlin
Is every promise to you I can’t give
And although I’m persuasive
Tomorrow is wasted
When you overreact there’s nothing holding you back
From knowing friend or enemy
Just a shot in the dark never missing your mark
Handing out the death penalty
And you do what you do Never considering what I go through
And I’m holding on to every last breath I get
And I don’t know if I’ll pull through
Tradução da letra
Estou sob ataque.
Já te liguei.
Tenho a sensação de que não te vais acalmar.
Tens um dedo no gatilho que gostas de apertar
Coincide com a tua boca rápida.
Não sei o básico.
Não sei se consigo, querida. tens as tuas armas cá fora.
A disparar as tuas palavras até acabar
Estás louco.
Baixem as armas.
Eu sei
Tu sabes.
não, olha o que fizeste agora.
Não podes voltar atrás.
Estou a desaparecer para o preto
Pergunto-me se já ouviste falar de "viver e deixar viver"
Porque todas as balas que colocaste no ar, querida
Is every promise to you I can't give
E apesar de ser persuasivo
O amanhã é um desperdício.
Quando exageras, não há nada que te impeça.
De conhecer amigo ou inimigo
Apenas um tiro no escuro sem nunca perder a sua marca
Entrega da pena de morte
E tu fazes o que fazes nunca considerando o que eu estou a passar
E estou a agarrar-me a cada último suspiro que tenho
E não sei se vou sobreviver