Ira Losco — Winter Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winter Day" de Ira Losco.
Letra
Walking down to Camden town
I bought myself a lovely gown
I only paid a lonely pound
Cause nothing is for free
I put out a cigarette
And wrote a note lest I forget
The silly things that you’d have said
The ones reserved for me
Cause I am nothing without you by my side
Close to nothing If I ain’t got my pride
I can’t believe ever say The nasty things you said today
Cause I am nothing on a cold Winter day
Wear my coat I’m all wrapped up
Tea and Milk in a paper cup
Wish I wasn’t so shook up in my simplicity
Break is over walk to work
Pretend I oughtta save the world
But all I do is face the dirt
Dished out for you and me
Tradução da letra
Caminhando até Camden town
Comprei um lindo vestido para mim.
Só paguei uma libra solitária.
Porque nada é de graça
Apaguei um cigarro.
E escrevi um bilhete para não me esquecer
As tolices que terias dito
Os que estão reservados para mim
Porque não sou nada sem ti ao meu lado
Quase nada se não tiver o meu orgulho
Não acredito que digas as coisas más que disseste hoje.
Porque não sou nada num dia frio de Inverno
Veste o meu casaco. estou todo embrulhado.
Chá e leite numa chávena de papel
Quem me dera não estar tão abalada na minha simplicidade
Acabou-se a pausa, vamos a pé para o trabalho.
Finja que devia salvar o mundo
Mas tudo o que faço é enfrentar a terra
Pronto para ti e para mim