IOWA — Маршрутка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маршрутка" de IOWA.
Letra
Я не искала глупые минуты
Чтобы побыть, как раньше, вдвоём.
Перебила гору нашей посуды,
На свадьбу дарили её.
На первом свидании говорил о балете —
В Газели, как устроен мотор.
Сказал, что слов не бросает на ветер;
Покорил сердце моё.
Это не шутки, мы встретились в маршрутке
Под номером один, едем и молчим.
Он говорит: «Доброе утро», а я не слышу будто;
Он жал мне руку сильно, —
Отвечу, как бывает в лучших фильмах.
В лучших фильмах.
Я вижу, твой взгляд всё теплее с годами
Сжимается сердце моё.
И про меня говорил своей маме:
«Я всё отдам за неё».
Поговорила с остывающим кофе —
Мол, что он ещё не пришёл?
Его задержали опять на работе,
Всё будет у нас хорошо. Да.
Это не шутки, мы встретились в маршрутке
Под номером один, едем и молчим.
Он говорит: «Доброе утро», а я не слышу будто;
Он жал мне руку сильно, —
А дальше, как бывает в лучших фильмах.
В лучших фильмах.
В лучших фильмах.
В лучших фильмах.
Это не шутки, мы встретились в маршрутке
Под номером один, едем и молчим.
Он говорит: «Доброе утро», а я не слышу будто;
Он жал мне руку сильно, —
А дальше, как бывает в лучших фильмах.
В русских фильмах. В лучших фильмах.
В русских фильмах.
В русских фильмах. В лучших фильмах.
В русских фильмах.
Tradução da letra
Eu não buscava estúpidas minutos
Para ficar como antes, os dois juntos.
Matando o monte de nossa louça,
Na festa de casamento doaram seu.
No primeiro encontro, falou sobre o balé —
Em uma Gazela, como funciona o motor.
Disse que palavras não joga no vento;
Conquistou o meu coração.
Não é uma piada, nós nos conhecemos no ônibus
Sob o número um, montamos e em silêncio.
Ele diz: "Bom dia", mas eu não ouvi, se;
Pica-me a mão fortemente, —
Responderei, como acontece nos melhores filmes.
Nos melhores filmes.
Eu vejo o teu olhar tudo o mais quente com o passar dos anos
Encolhe o meu coração.
E sobre mim, falou para sua mãe:
"Eu tudo darei por ela".
Conversei com o остывающим café —
Dizem, que ele ainda não veio?
Foi detido mais uma vez no trabalho,
Tudo estará bem. Sim.
Não é uma piada, nós nos conhecemos no ônibus
Sob o número um, montamos e em silêncio.
Ele diz: "Bom dia", mas eu não ouvi, se;
Pica-me a mão fortemente, —
E mais, como acontece nos melhores filmes.
Nos melhores filmes.
Nos melhores filmes.
Nos melhores filmes.
Não é uma piada, nós nos conhecemos no ônibus
Sob o número um, montamos e em silêncio.
Ele diz: "Bom dia", mas eu não ouvi, se;
Pica-me a mão fortemente, —
E mais, como acontece nos melhores filmes.
Em russo filmes. Nos melhores filmes.
Em russo filmes.
Em russo filmes. Nos melhores filmes.
Em russo filmes.