Iona — Beachy Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beachy Head" de Iona.
Letra
Here at my feet
The metal remains
Of hopes that died in the air
Here at my feet
Salt water washes over despair
Was it for fear of the future
Was it for guilt of the past
And where are the souls
Oh the sea doesn’t know
And where are the souls
Oh the rocks cannot say
And where are the souls
God only knows, how you’re feeling today
Here in my head
I see an eagle that flies into the sun
Here in my head I say a prayer
That You’d save the next one
Is there no-one to watch over this place
To pray this evil away
Looking up at cliffs so white
Shadows in this evening light
Looking up at sky so blue
I can only think of You
Of You
Tradução da letra
Aqui aos meus pés
O metal permanece
De esperanças que morreram no ar
Aqui aos meus pés
A água salgada transborda de desespero
Foi por medo do futuro
Foi por culpa do passado
E onde estão as almas
Oh o mar não sabe
E onde estão as almas
Oh as rochas não podem dizer
E onde estão as almas
Só Deus sabe como te sentes hoje.
Aqui na minha cabeça
Vejo uma águia que voa para o sol
Aqui na minha cabeça eu digo uma oração
Que salvarias o próximo
Não há ninguém para vigiar este lugar?
Para rezar para que este mal desapareça
Olhando para os penhascos tão brancos
Sombras nesta noite luz
Olhando para o céu tão azul
Só consigo pensar em ti.
De TI