Io Perry — I'll Pick You Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Pick You Up" de Io Perry.

Letra

Last night I saw a picture
Of a man with x-ray vision
He burned a hole through the wall
Couldn’t catch the things around him
Broke his hand and he lost his power
He couldn’t do a thing at all
I’ll pick you up if you want me to
Even if it means only as a friend
I’ll take your vow
Good news, I’ll introduce you
To everything you have to do to
Keep yourself up off the ground
Don’t you know it’s harder to save
The things you love than to throw them away
You try so hard to shoot them down
I’ll pick you up if you want me to
Even if it means only as a friend
I’ll take your vow
I’ll pick you up if you want me to
Even if it means only as a friend
I’ll take your vow

Tradução da letra

Ontem à noite vi uma fotografia.
De um homem com visão raio-x
Ele queimou um buraco através da parede.
Não conseguia apanhar as coisas à volta dele.
Partiu a mão e perdeu o poder.
Ele não podia fazer nada.
Vou buscar-te se quiseres.
Mesmo que signifique apenas como amigo
Farei o teu voto.
Boas notícias, vou apresentar-te.
A tudo o que tens de fazer
Mantém-te longe do chão.
Não sabes que é mais difícil de salvar?
As coisas que amas, do que deitá-las fora.
Tentas tanto abatê-los.
Vou buscar-te se quiseres.
Mesmo que signifique apenas como amigo
Farei o teu voto.
Vou buscar-te se quiseres.
Mesmo que signifique apenas como amigo
Farei o teu voto.