Invent, Animate — Moon Phase letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moon Phase" de Invent, Animate.
Letra
Wandering, with no intention,
gave me reason to stay and grow,
I will not decay.
Rotting from the inside out,
no sense of direction,
weathered and hollow,
I will not decay, not decay.
I refuse to take things as they are,
the eyes of the world are much different from mine.
I will shift with the winds, and I’ll grow as my own.
Seasons change but I am a constant.
Take me home.
Everyday searching endlessly for my motive to be, and something to make me feel
whole again.
The sweet embrace of home has withered away, and I am left standing in the cold.
Take me home
Take me home.
The sweet embrace of home has withered away.
Take me home.
And I’m left standing in the cold.
Take me home
The working hands, and a broken man,
amount to nothing, but a house on the sand.
So many wandering years, on my own two feet, the rugged terrain is rougher than
it seems.
No sense of direction, and no sense of time,
Up in the sky, will you be my guide?
Up in the sky, where can I confide?
I swear to you, I won’t forget you in this life.
I am the only constant.
I am the only constant.
Wandering, with no intention,
gave me reason to stay and grow,
I will not decay.
Rotting from the inside out,
no sense of direction,
weathered and hollow,
I will not decay, not decay.
I am the only constant.
The sweet embrace of home has withered away.
I am the only constant.
I’m left standing in the cold.
I will shift with the winds, and I’ll grow as my own.
I will shift with the winds, and I’ll grow as my own.
I am home.
Tradução da letra
Vagueando, sem intenção,
deu-me motivos para ficar e crescer,
Não vou decair.
Apodrecendo de dentro para fora,
sem sentido de direcção,
emplumado e oco,
Não me vou decompor, não apoderar-me.
Recuso-me a aceitar as coisas como estão.,
os olhos do mundo são muito diferentes dos meus.
Mudarei com os ventos, e crescerei como se fosse meu.
As estações mudam, mas eu sou uma constante.
Leva-me para casa.
Todos os dias à procura interminável do meu motivo, e algo que me faça sentir
outra vez inteiro.
O doce abraço do lar secou, e eu fiquei parado no frio.
Leva-me para casa.
Leva-me para casa.
O doce abraço do lar secou.
Leva-me para casa.
E eu fiquei no frio.
Leva-me para casa.
As mãos de trabalho, e um homem quebrado,
não é nada, mas uma casa na areia.
Tantos anos errantes, com os meus próprios pés, o terreno acidentado é mais áspero do que
parece que sim.
Sem sentido de direcção e sem sentido de tempo,
Lá em cima no céu, queres ser o meu guia?
No céu, Onde posso confiar?
Juro-te, não te esquecerei nesta vida.
Sou a única constante.
Sou a única constante.
Vagueando, sem intenção,
deu-me motivos para ficar e crescer,
Não vou decair.
Apodrecendo de dentro para fora,
sem sentido de direcção,
emplumado e oco,
Não me vou decompor, não apoderar-me.
Sou a única constante.
O doce abraço do lar secou.
Sou a única constante.
Fiquei no frio.
Mudarei com os ventos, e crescerei como se fosse meu.
Mudarei com os ventos, e crescerei como se fosse meu.
Estou em casa.