Invent, Animate — Courier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Courier" de Invent, Animate.
Letra
I have a message to send, to a world that doesn’t want to hear it.
Stop walking backwards into the dark.
«Who's on my side?»
I find myself asking this question far too often when I,
I see a depiction of myself, but is this who I’m supposed to be?
I’m not answering questions anymore.
If I had a voice, I’d use to fill the void
If I had a cure, I swear to god I never tell the world.
The hands of time, the grains of life.
The hands of time, the grains of life.
It hurts to know they work side by side.
And when my life comes to an end, it’s up to you to never forget.
In a life I never asked for, I can see the ancestry in me.
I still have this message to send, the family tree is dead to me.
I felt love for the first time when I stopped expecting it from the ones I held
so high.
I felt hope in my bones for the first time when I walked in my own direction.
Return to sender.
Return to sender
Tradução da letra
Tenho uma mensagem para enviar, para um mundo que não a quer ouvir.
Pára de andar para trás no escuro.
"Quem está do meu lado?»
Eu dou por mim a fazer esta pergunta com demasiada frequência quando eu,
Vejo uma representação minha, mas é assim que devo ser?
Já não respondo a perguntas.
Se eu tivesse uma voz, usaria para preencher o vazio
Se eu tivesse uma cura, juro por Deus que nunca conto ao mundo.
As mãos do tempo, os grãos da vida.
As mãos do tempo, os grãos da vida.
Dói saber que trabalham lado a lado.
E quando a minha vida chegar ao fim, cabe-te a ti nunca esqueceres.
Numa vida que nunca pedi, consigo ver a ascendência em mim.
Ainda tenho esta mensagem para enviar, a árvore genealógica está morta para mim.
Senti amor pela primeira vez quando deixei de esperar por aqueles que segurava.
tão alto.
Senti esperança nos meus ossos pela primeira vez quando caminhei na minha própria direcção.
Devolver ao remetente.
Devolver ao remetente