Intuition & Equalibrum — 1st Day of Summer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1st Day of Summer" de Intuition & Equalibrum.
Letra
Woke up and left the house with a smile on Problems in my pocket, trying not to let them pile on Nope, the swagger feeling 'bout a mile long
Always flies when it’s fun, tell me where that time’s gone
And say later to the nay sayers
Fresh pair of wayfarers got me feeling straight player
I’m running late, made her wait there
Plus I got another date, planning my escape later
Hey there, how you doing tonight
I got two pills left I’m trying to do them tonight
Baby let me cum inside so I can ruin your life
Cause you a beautiful sight, and I feel stupid tonight
Alright alright, yeah right goes wrong
It’s nights like this why we fight so strong
And probably why I go and write those songs
And live life like it just might go on and on and on It’s like the first day of Summer
It feels like the first day of Summer
I swear it’s like the first day of Summer
Put your drinks in the air and let’s sing 'til our lungs hurt
It’s like the first day of Summer
It must be the first day of Summer
I feels like the first day of Summer
Put your drinks in the air and let’s sing 'til our lungs hurt
Yeah, like it’s June 21st
Looking at you sitch' and thinking that it could be worse
You spend it at the bar when your bills should be first
But on a day like today I know it’s hard to put in work
Soon you’ll get it all in order
But this weather out in southern California’s calling for you
The liquor in your liver got you nearly crawling home to hear them birds
chirping
In the morning then you start it over, over
Hey no need for acting over it Get off your poser shit, grin 'til they notice it I stole some roses gonna give 'em to an older miss
Waiting for a bus to get her back to her home and kids
Look, it goes work hard, play hard
Since I got laid off from my day job
I’ve been treating every day like the payoff
Wait for the takeoff and hate when today’s gone
I could fly, fly away
But I’d rather stay
I’d rather stay with you in this place
Tradução da letra
Acordei e saí de casa com um sorriso nos problemas no bolso, a tentar não deixá-los amontoar-se, a sensação de um quilómetro e meio
Sempre voa quando é divertido, diz-me onde esse tempo foi
E dize mais tarde aos que dizem:
Um par de wayfarers fez-me sentir um jogador honesto.
Estou atrasada, fiz com que ela esperasse lá.
Além disso, tenho outro encontro, a planear a minha fuga mais tarde.
Olá, como estás esta noite?
Ainda tenho dois comprimidos. estou a tentar fazê-los esta noite.
Querida deixa-me vir para dentro para que possa arruinar a tua vida
Porque és uma bela vista e sinto-me estúpida esta noite.
Está bem, está bem. o certo corre mal.
É nestas noites que lutamos tão forte.
E provavelmente é por isso que vou escrever aquelas canções.
E viver a vida como ela pode Continuar e continuar é como o primeiro dia do verão
Parece o primeiro dia de Verão
Juro que é como o primeiro dia de Verão.
Ponham as bebidas no ar e vamos cantar até os pulmões doerem.
É como o primeiro dia de Verão
Deve ser o primeiro dia de Verão.
Sinto-me como o primeiro dia de Verão
Ponham as bebidas no ar e vamos cantar até os pulmões doerem.
Sim, como se fosse 21 de junho.
Olhar para ti sentado e pensar que podia ser pior
Gastamo-lo no bar quando as contas devem ser as primeiras.
Mas num dia como o de hoje sei que é difícil trabalhar
Em breve vais pôr tudo em ordem.
Mas este tempo no sul da Califórnia está a chamar por ti.
A bebida no fígado quase te fez rastejar para casa para ouvir os pássaros.
chilrear
De manhã, recomeça.
Não precisas de te armar em esperto, sorri até perceberem que roubei umas rosas para uma menina mais velha.
À espera de um autocarro para a levar para casa e para os filhos.
Olha, vai trabalhar duro, jogar duro
Desde que fui despedido do meu emprego.
Tenho tratado todos os dias como o pagamento.
Esperar pela descolagem e odiar quando o dia acabar
Eu podia voar, voar para longe
Mas prefiro ficar.
Prefiro ficar contigo neste lugar.