Intocable — Me Haces Tanto Mal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Haces Tanto Mal" de Intocable.
Letra
No quiero pensar en ti,
no quiero pensar en nada;
tú sabes todo lo que aún
me haces sentir.
Lo que junto a ti viví
¡de veras cuánto me daña!,
mis sueños, mis pensamientos
van a ti, para ti y mis recuerdos son de ti.
Cómo me haces tanto mal al despertar
igual cuando llego a dormir,
ya no sé qué puedo hablar, puedo mirar
para que tú no estés ahí,
¿Qué puedo hacer sí todo me lleva a ti?
Lo que junto a ti viví
¡de veras cuánto me daña!,
mis sueños, mis pensamientos
van a ti, para ti y mis recuerdos son de ti.
Cómo me haces tanto mal al despertar
igual cuando llego a dormir,
ya no sé qué puedo hablar, puedo mirar
para que tú no estés ahí,
¿Qué puedo hacer sí todo me lleva a ti?
Cómo me haces tanto mal al despertar
igual cuando llego a dormir,
ya no sé qué puedo hablar, puedo mirar
para que tú no estés ahí,
¿Qué puedo hacer sí todo me lleva a ti?
Tradução da letra
Não quero pensar em ti,
não quero pensar em nada;
você sabe tudo o que ainda
fazes-me sentir.
O que vivi ao teu lado
a sério que me magoa!,
os meus sonhos, os meus pensamentos
eles vão para você, para você e minhas memórias são de você.
Como me fazes tanto mal ao acordar
talvez quando durmo,
já não sei o que posso falar, posso olhar
para que não estejas lá,
O que posso fazer se tudo me levar a ti?
O que vivi ao teu lado
a sério que me magoa!,
os meus sonhos, os meus pensamentos
eles vão para você, para você e minhas memórias são de você.
Como me fazes tanto mal ao acordar
talvez quando durmo,
já não sei o que posso falar, posso olhar
para que não estejas lá,
O que posso fazer se tudo me levar a ti?
Como me fazes tanto mal ao acordar
talvez quando durmo,
já não sei o que posso falar, posso olhar
para que não estejas lá,
O que posso fazer se tudo me levar a ti?