Into It. Over It. — The Circle of the Same Ideas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Circle of the Same Ideas" de Into It. Over It..
Letra
My conversation is a dullard’s contribution
Attention spans to carry me around a glimpse of both
Now and then
You see now is when
I press rewind from mental playback on these eyelids twice
Been seeing two in terms of double, multiplying, both
Day and night
And I’m up most nights
It’s just the circle of the same ideas
It’s like discussing the weather
(Whoa oh oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa-oh)
It’s failure and how it can feel
To be a failure together
(Whoa oh oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa-oh)
(Whoa oh oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa-oh)
My turn of phrase, it always begs an explanation
Been seeing two, in terms of trouble multiplying both
Day and night
It keeps me up at night
Tradução da letra
A minha conversa é a contribuição de um idiota.
A atenção se estende para me levar por um vislumbre de ambos
De vez em quando
Você vê agora é quando
Carrego no rebobinar da reprodução mental destas pálpebras duas vezes.
Tem visto dois em termos de dupla, multiplicando, ambos
Dia e noite
E estou acordado a maior parte das noites
É apenas o círculo das mesmas ideias.
É como discutir o tempo
(Whoa, oh, oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa-oh)
É o fracasso e como se sente
Ser um fracasso juntos
(Whoa, oh, oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa-oh)
(Whoa, oh, oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa-oh)
É a minha vez de dizer, sempre implora uma explicação.
Tenho visto dois, em termos de problemas multiplicando ambos
Dia e noite
Mantém-me acordado à noite.